1 00:00:42,543 --> 00:00:44,645 تبدو وكأنها الجنة، ولكن إنه في الواقع 2 00:00:44,645 --> 00:00:48,316 الصحراء الأكثر غدرا في العالم - كالاهاري. 3 00:00:48,316 --> 00:00:50,050 بعد موسم الأمطار القصير 4 00:00:50,050 --> 00:00:54,322 هناك العديد من فتحات المياه، وحتى الأنهار 5 00:00:54,322 --> 00:00:56,257 ولكن بعد بضعة أسابيع، يغرق الماء بعيدا 6 00:00:56,257 --> 00:00:59,193 في رمال كالاهاري العميقة. 7 00:00:59,193 --> 00:01:02,396 تجف فتحات المياه، وتتوقف الأنهار عن التدفق. 8 00:01:02,396 --> 00:01:04,998 العشب يتلاشى إلى اللون الأشقر الجميل 9 00:01:04,998 --> 00:01:07,668 الذي يوفر رعي ممتاز للحيوانات، 10 00:01:07,668 --> 00:01:11,505 ولكن للأشهر التسعة المقبلة، لن يكون هناك ماء للشرب، 11 00:01:11,505 --> 00:01:13,541 وهكذا معظم الحيوانات الابتعاد، 12 00:01:13,541 --> 00:01:16,277 ترك الجميل العشب الأشقر غير مأكول. 13 00:01:16,277 --> 00:01:19,347 يتجنب البشر كالاهاري العميقة مثل الطاعون، 14 00:01:19,347 --> 00:01:22,015 لأن الإنسان يجب أن يكون لديه الماء للعيش, 15 00:01:22,015 --> 00:01:26,687 حتى المناظر الطبيعية الجميلة خالية من الناس.. 16 00:01:26,687 --> 00:01:30,224 باستثناء الناس الصغار كالاهاري. 17 00:01:36,497 --> 00:01:39,667 جميلة، لذيذة، صغيرة ورشيقة، 18 00:01:39,667 --> 00:01:41,235 البوشمن. 19 00:01:41,235 --> 00:01:43,971 حيث يمكن لأي شخص آخر يموت من العطش في بضعة أيام 20 00:01:43,971 --> 00:01:46,440 إنهم يعيشون برضا تام في هذه الصحراء 21 00:01:46,440 --> 00:01:48,609 هذا لا يبدو مثل الصحراء. 22 00:01:48,609 --> 00:01:52,380 وهم يعرفون أين يحفرون للجذور والمصابيح والدرنات، 23 00:01:52,380 --> 00:01:55,783 والتي التوت والقرون جيدة للأكل. 24 00:02:10,631 --> 00:02:13,201 وهم يعرفون بالطبع ماذا تفعل بشأن الماء. 25 00:02:13,201 --> 00:02:15,503 على سبيل المثال، في الصباح الباكر، 26 00:02:15,503 --> 00:02:17,571 يمكنك جمع قطرات الندى من الأوراق 27 00:02:17,571 --> 00:02:20,908 التي تم وضعها بعناية مساء اليوم السابق.. 28 00:02:24,512 --> 00:02:27,481 أو عمود من العشب يمكن أن يكون الخزان، 29 00:02:27,481 --> 00:02:29,550 وإذا كان لديك المعرفة، 30 00:02:29,550 --> 00:02:32,686 كتلة ضئيلة من الأغصان يستطيع أن يخبرك أين تحفر، 31 00:02:32,686 --> 00:02:35,223 ثم سوف تظهر للضوء مع درنة ضخمة. 32 00:02:38,192 --> 00:02:40,093 تقوم بكشط النشارة منه 33 00:02:40,093 --> 00:02:43,631 بالعصا التي انقسمت لإعطائها حافة حادة. 34 00:02:43,631 --> 00:02:45,266 تأخذ حفنة من الحلاقة، 35 00:02:45,266 --> 00:02:47,935 أشر بإبهامك إلى فمك والضغط. 36 00:02:56,710 --> 00:02:58,679 يجب أن يكونوا الأكثر الناس الراضين في العالم. 37 00:02:58,679 --> 00:03:01,482 ليس لديهم أي جريمة لا عقاب، 38 00:03:01,482 --> 00:03:03,050 لا عنف ولا قوانين 39 00:03:03,050 --> 00:03:07,988 لا شرطة ولا قضاة حكام، أو زعماء. 40 00:03:07,988 --> 00:03:12,293 وهم يعتقدون أن الآلهة ضع فقط الأشياء الجيدة والمفيدة 41 00:03:12,293 --> 00:03:14,094 على الأرض ليستفيدوا منها. 42 00:03:14,094 --> 00:03:17,798 في عالمهم هذا، لا شيء سيء أو شرير. 43 00:03:19,600 --> 00:03:21,869 حتى الثعبان السام ليست سيئة. 44 00:03:21,869 --> 00:03:24,738 عليك فقط الابتعاد من النهاية الحادة. 45 00:03:27,475 --> 00:03:29,343 في الواقع، الثعبان جيد جدًا. 46 00:03:29,343 --> 00:03:31,579 في الواقع، إنه لذيذ، 47 00:03:31,579 --> 00:03:35,215 والجلد يجعل الحقيبة الجميلة. 48 00:03:35,215 --> 00:03:37,285 إنهم يعيشون في الاتساع كالاهاري 49 00:03:37,285 --> 00:03:39,320 في مجموعات عائلية صغيرة. 50 00:03:39,320 --> 00:03:41,822 قد تفعل ذلك عائلة واحدة من البوشمن يجتمع مع عائلة أخرى 51 00:03:41,822 --> 00:03:44,224 مرة واحدة في بضع سنوات، ولكن في الغالب، 52 00:03:44,224 --> 00:03:45,926 يعيشون في عزلة تامة، 53 00:03:45,926 --> 00:03:49,763 غير مدرك تماما أن هناك أشخاص آخرين في العالم. 54 00:03:49,763 --> 00:03:52,132 في كالاهاري العميقة، هناك بوشمن 55 00:03:52,132 --> 00:03:55,436 الذين لم يسبق لهم مثيل أو سمعت عن رجل متحضر. 56 00:03:55,436 --> 00:03:57,371 في بعض الأحيان يسمعون صوت مدو 57 00:03:57,371 --> 00:03:59,340 عندما لا يكون هناك غيوم في السماء, 58 00:03:59,340 --> 00:04:01,642 ويتخذون الآلهة لقد أكلت الكثير مرة أخرى 59 00:04:01,642 --> 00:04:04,612 وبطونهم هادر هناك. 60 00:04:04,612 --> 00:04:06,246 في بعض الأحيان، يمكنهم حتى ذلك انظر الأدلة 61 00:04:06,246 --> 00:04:08,882 من انتفاخ البطن الآلهة. 62 00:04:08,882 --> 00:04:11,852 لغتهم لديها خصوصية خاصة بها. 63 00:04:11,852 --> 00:04:16,256 يبدو أنها تتكون بشكل رئيسي من أصوات النقر. 64 00:04:21,329 --> 00:04:23,163 إنهم أناس لطيفون للغاية. 65 00:04:23,163 --> 00:04:25,999 لن يعاقبوا طفلاً أبداً أو حتى التحدث معه بقسوة، 66 00:04:25,999 --> 00:04:28,902 لذلك، بالطبع، هؤلاء الأطفال وحسن التصرف للغاية، 67 00:04:28,902 --> 00:04:32,340 وألعابهم جميلة ومبتكرة. 68 00:04:41,181 --> 00:04:43,851 عندما تحتاج الأسرة إلى اللحوم، يغمس الصياد سهمه الصغير 69 00:04:43,851 --> 00:04:45,886 في الشراب الذي يعمل كمهدئ، 70 00:04:45,886 --> 00:04:48,021 لذلك عندما يطلق النار على المال، ولا يشعر إلا باللدغة 71 00:04:48,021 --> 00:04:49,657 وينخفض السهم. 72 00:04:49,657 --> 00:04:52,493 المال يهرب، ولكن سرعان ما يشعر بالنعاس الشديد 73 00:04:52,493 --> 00:04:54,027 ويتوقف عن التشغيل. 74 00:04:56,597 --> 00:04:59,833 بعد فترة من الوقت، يذهب للنوم... 75 00:05:02,736 --> 00:05:04,972 والصياد يعتذر إلى فريسته. 76 00:05:04,972 --> 00:05:07,174 يشرح أن عائلته بحاجة إلى اللحوم. 77 00:05:10,344 --> 00:05:11,745 السمة الواحدة 78 00:05:11,745 --> 00:05:13,947 وهو ما يجعل البوشمن حقًا مختلفة 79 00:05:13,947 --> 00:05:15,849 من كل الآخر السباقات على الأرض 80 00:05:15,849 --> 00:05:18,686 هي حقيقة أن لديهم لا يوجد شعور بالملكية على الإطلاق. 81 00:05:18,686 --> 00:05:21,355 حيث يعيشون، هناك حقا لا شيء يمكنك امتلاكه-- 82 00:05:21,355 --> 00:05:24,392 الأشجار فقط والعشب والحيوانات. 83 00:05:24,392 --> 00:05:25,693 في الواقع، هؤلاء البوشمان لم أر قط 84 00:05:25,693 --> 00:05:27,260 حجر أو صخرة في حياتهم. 85 00:05:27,260 --> 00:05:32,199 أصعب الأشياء التي يعرفونها هي الخشب والعظام. 86 00:05:32,199 --> 00:05:34,435 ويعيشون في عالم لطيف، 87 00:05:34,435 --> 00:05:39,172 حيث لا يوجد شيء صعب كالصخر، أو الفولاذ، أو الخرسانة. 88 00:05:41,975 --> 00:05:44,344 على بعد 600 ميل فقط إلى الجنوب، هناك مدينة واسعة... 89 00:05:47,848 --> 00:05:50,918 وهنا تجد رجل متحضر. 90 00:06:13,807 --> 00:06:15,743 رجل متحضر رفض التكيف مع نفسه 91 00:06:15,743 --> 00:06:17,811 إلى بيئته. 92 00:06:17,811 --> 00:06:20,080 وبدلا من ذلك، تكيف بيئته التي تناسبه، 93 00:06:20,080 --> 00:06:23,316 لذلك قام ببناء المدن، والطرق، المركبات والآلات, 94 00:06:23,316 --> 00:06:24,718 وقام بتركيب خطوط الكهرباء 95 00:06:24,718 --> 00:06:27,688 للتشغيل وأجهزته الموفرة للعمالة، 96 00:06:27,688 --> 00:06:29,723 ولكن بطريقة ما، لم يكن يعرف متى يتوقف. 97 00:06:29,723 --> 00:06:31,459 المزيد قام بتحسين محيطه 98 00:06:31,459 --> 00:06:33,594 لتسهيل حياته، 99 00:06:33,594 --> 00:06:35,496 الأكثر تعقيدا لقد صنعها، 100 00:06:35,496 --> 00:06:36,797 والآن أولاده محكوم عليهم 101 00:06:36,797 --> 00:06:39,533 إلى 10 إلى 15 سنة من الدراسة 102 00:06:39,533 --> 00:06:41,234 فقط لتعلم كيفية البقاء على قيد الحياة 103 00:06:41,234 --> 00:06:42,936 في هذا المجمع والموائل الخطرة 104 00:06:42,936 --> 00:06:45,105 لقد ولدوا في. ورجل متحضر 105 00:06:45,105 --> 00:06:47,475 الذي رفض التكيف مع نفسه إلى محيطه الطبيعي، 106 00:06:47,475 --> 00:06:49,877 يجد الآن أن عليه التكيف ويعيد التكيف مع نفسه 107 00:06:49,877 --> 00:06:51,779 كل يوم وفي كل ساعة من اليوم 108 00:06:51,779 --> 00:06:54,181 إلى خلقه لنفسه بيئة. 109 00:06:54,181 --> 00:06:56,316 على سبيل المثال، إذا كان اليوم يسمى الاثنين 110 00:06:56,316 --> 00:06:58,385 ويأتي الرقم 7-3-0، 111 00:06:58,385 --> 00:07:01,489 عليك أن تتكيف مع نفسك من محيطك المنزلي 112 00:07:01,489 --> 00:07:02,823 وأعد تكيف نفسك 113 00:07:02,823 --> 00:07:07,094 إلى تماما بيئة مختلفة. 114 00:07:11,799 --> 00:07:15,168 8-00 تعني الجميع يجب أن تبدو مشغولة. 115 00:07:21,074 --> 00:07:24,311 لدي قصة جيدة جداً هنا حول الأطفال المعوقين. 116 00:07:24,311 --> 00:07:27,715 - الأطفال المعوقين؟ - لا! أنت لا... 117 00:07:27,715 --> 00:07:30,984 اه، نعم، كل الحق. انظر، أنا آسف. 118 00:07:30,984 --> 00:07:32,753 سأطبع فقط الحلاوة والضوء، 119 00:07:32,753 --> 00:07:34,387 حتى لو إنه يحمل السراويل عنهم. 120 00:07:34,387 --> 00:07:38,191 10-3-0 يقول أنه يمكنك التوقف تبدو مشغولة لمدة 15 دقيقة. 121 00:07:40,327 --> 00:07:45,265 وبعد ذلك عليك أن تبدو مشغولا مرة أخرى. 122 00:07:45,265 --> 00:07:46,366 مرحبًا كيت. مرحبًا بيت. 123 00:07:46,366 --> 00:07:47,801 هل تعتقد أنه يمكنك استخدام هذا؟ 124 00:07:47,801 --> 00:07:49,637 يتعلق الأمر بالنقص المعلمين في بوتسوانا 125 00:07:49,637 --> 00:07:50,638 قصة جيدة؟ 126 00:07:50,638 --> 00:07:52,540 نعم، إنهم قصيرون جدًا، 127 00:07:52,540 --> 00:07:54,041 سوف يأخذون أي شخص الذي يستطيع القراءة والكتابة. 128 00:07:54,041 --> 00:07:55,876 لا أعرف. لقد شعرت بالحرج 129 00:07:55,876 --> 00:07:57,811 لكتابة القصة على السرقة. 130 00:07:57,811 --> 00:08:00,047 يقول أن صفحتي يجب أن تكون فقط فيها حلاوة ونور 131 00:08:00,047 --> 00:08:01,949 مثل ليبيراتشي وجاكي أوناسيس. أنا آسف. 132 00:08:01,949 --> 00:08:04,585 وهكذا يتم تقطيع يومك إلى قطع صغيرة، 133 00:08:04,585 --> 00:08:06,086 وفي كل جزء من الزمن، 134 00:08:06,086 --> 00:08:07,788 لديك التكيف لمجموعة جديدة من الظروف. 135 00:08:07,788 --> 00:08:10,057 هل يمكنني مشاركة الطاولة؟ 136 00:08:10,057 --> 00:08:13,026 لا عجب أن بعض الناس تنحرف عن القضبان قليلاً 137 00:08:15,963 --> 00:08:18,031 هل الضوضاء في رأسي يزعجك؟ 138 00:08:19,833 --> 00:08:21,702 لا. 139 00:08:21,702 --> 00:08:23,704 بيت، هل مازلت حصلت على تلك القصة 140 00:08:23,704 --> 00:08:25,739 عن المعلم النقص في بوتسوانا؟ 141 00:08:25,739 --> 00:08:27,440 نعم. أنت ذاهب لاستخدامه؟ 142 00:08:27,440 --> 00:08:28,876 لا، ربما يمكنهم الاستعانة بي. 143 00:08:28,876 --> 00:08:30,911 لكن في كالاهاري، 144 00:08:30,911 --> 00:08:33,446 إنه دائمًا يوم الثلاثاء، او الخميس اذا اردت 145 00:08:33,446 --> 00:08:35,048 أو الأحد. 146 00:08:35,048 --> 00:08:39,319 لا الساعات أو التقويمات أقول لك أن تفعل هذا أو ذاك. 147 00:08:39,319 --> 00:08:42,155 في الآونة الأخيرة، أشياء جديدة غريبة ظهرت في السماء أحياناً-- 148 00:08:42,155 --> 00:08:46,694 الطيور الصاخبة التي طارت دون أن ترفرف أجنحتها. 149 00:08:59,773 --> 00:09:02,710 يوم واحد، سقط شيء من السماء. 150 00:09:17,424 --> 00:09:19,927 لم يسبق لشي أن رأى ذلك شيء من هذا القبيل في حياته. 151 00:09:19,927 --> 00:09:22,162 كان يشبه الماء، 152 00:09:22,162 --> 00:09:25,933 لكنه كان أصعب من أي شيء آخر في العالم. 153 00:09:25,933 --> 00:09:28,201 وتساءل لماذا الآلهة قد أرسل هذا الشيء 154 00:09:28,201 --> 00:09:30,170 وصولا إلى الأرض. 155 00:09:33,540 --> 00:09:35,943 لقد كان الأغرب وأجمل شيء 156 00:09:35,943 --> 00:09:37,811 أنهم قد رأوا من أي وقت مضى، 157 00:09:37,811 --> 00:09:40,380 وتساءلوا لماذا الآلهة قد أرسلها لهم. 158 00:09:46,887 --> 00:09:49,089 حصل بابو على إصبعه عالق في الشيء، 159 00:09:49,089 --> 00:09:51,759 والأطفال اعتقد انه كان مضحكا جدا. 160 00:10:02,402 --> 00:10:05,605 في البداية، حاول شي الشيء خارج لعلاج سيور. 161 00:10:05,605 --> 00:10:09,109 وكان لها الشكل الصحيح والوزن المناسب فقط. 162 00:10:09,109 --> 00:10:13,681 كما أنها كانت سلسة بشكل جميل ومثالية لعلاج جلد الثعبان. 163 00:10:17,484 --> 00:10:21,188 واكتشف بابو يمكنك صنع الموسيقى عليه، 164 00:10:21,188 --> 00:10:26,226 وكل يوم يكتشفون استخدام جديد للشيء. 165 00:10:27,828 --> 00:10:30,330 كان أصعب وأثقل وأكثر سلاسة 166 00:10:30,330 --> 00:10:32,532 من أي شيء لقد عرفوا من أي وقت مضى. 167 00:10:32,532 --> 00:10:34,902 لقد كان الشيء الأكثر فائدة لقد أعطتهم الآلهة من أي وقت مضى، 168 00:10:34,902 --> 00:10:38,706 جهاز حقيقي لتوفير العمالة. 169 00:10:39,673 --> 00:10:41,709 لكن الآلهة كانت مهملة. 170 00:10:41,709 --> 00:10:44,244 ولم يرسلوا إلا واحداً 171 00:10:44,244 --> 00:10:45,979 والآن لأول مرة في حياتهم، 172 00:10:45,979 --> 00:10:47,781 هنا كان شيئا والتي لا يمكن مشاركتها، 173 00:10:47,781 --> 00:10:50,383 لأنه لم يكن هناك سوى واحد منه. 174 00:10:56,556 --> 00:10:59,226 فجأة، أصبح الجميع في حاجة إليها معظم الوقت. 175 00:10:59,226 --> 00:11:02,329 شيء لم يكونوا بحاجة إليه من قبل أصبحت ضرورة، 176 00:11:02,329 --> 00:11:05,465 والعواطف غير المألوفة بدأت بالتحريك، 177 00:11:05,465 --> 00:11:08,668 والشعور بالرغبة في التملك، لعدم الرغبة في المشاركة. 178 00:11:17,745 --> 00:11:19,146 وجاءت أشياء أخرى جديدة-- 179 00:11:19,146 --> 00:11:25,052 الغضب والغيرة، الكراهية، والعنف. 180 00:11:40,100 --> 00:11:41,869 كان شي غاضبًا من الآلهة. 181 00:11:41,869 --> 00:11:43,536 صرخ، "أعد الشيء الخاص بك! 182 00:11:43,536 --> 00:11:47,007 "نحن لا نريد ذلك! ينظر في المتاعب التي جلبتها." 183 00:11:47,007 --> 00:11:49,009 لكن الآلهة لم يأخذها مرة أخرى. 184 00:11:49,009 --> 00:11:52,312 صرخ قائلاً: "لا بد أنك مجنون لترسل لنا هذا الشيء! 185 00:11:52,312 --> 00:11:53,881 استرجعها!" 186 00:11:53,881 --> 00:11:55,749 ثم صرخ قائلا "انتبه! انتبه!" 187 00:11:57,450 --> 00:11:58,919 لكنه تكلم متأخرا جدا 188 00:11:58,919 --> 00:12:01,721 وسقط الشيء ابنته داني. 189 00:12:18,806 --> 00:12:23,944 حمل شي الشيء بعيدا من الملجأ ودفنه. 190 00:12:35,823 --> 00:12:38,225 في ذلك المساء، لم يكن هناك ضحك 191 00:12:38,225 --> 00:12:40,527 ولا الثرثرة حول نار العائلة. 192 00:12:42,529 --> 00:12:45,198 شعور غريب بالخجل لقد جاء على الأسرة، 193 00:12:45,198 --> 00:12:47,267 وكانوا هادئين جدًا. 194 00:12:51,571 --> 00:12:54,074 وقال شي، "لقد دفنت الشيء. 195 00:12:54,074 --> 00:12:57,177 لن يحدث ذلك تجعلنا غير سعداء مرة أخرى." 196 00:13:11,959 --> 00:13:14,494 في تلك الليلة، رائحة الضبع الدم على الشيء 197 00:13:14,494 --> 00:13:17,264 وحفرته... 198 00:13:21,168 --> 00:13:23,336 لكنه خنزير سيء المزاج طاردت الضبع 199 00:13:23,336 --> 00:13:26,139 بعيداً عن أراضيها، وأسقط الشيء. 200 00:13:30,911 --> 00:13:35,348 وفي اليوم التالي، وجدته داني. 201 00:13:43,290 --> 00:13:45,158 وشقيقها توما سمعتها تلعب عليها 202 00:13:45,158 --> 00:13:48,728 وقال: "دعني أحاول. اسمحوا لي أن أحاول أيضا." 203 00:14:26,266 --> 00:14:29,536 في تلك الليلة، كانت الأسرة غير سعيدة للغاية. 204 00:14:36,343 --> 00:14:38,245 بدأوا في الحديث حول هذا الشيء 205 00:14:38,245 --> 00:14:40,013 التي دخلت حياتهم. 206 00:14:40,013 --> 00:14:41,581 لم يفعلوا ذلك لديك اسم لذلك. 207 00:14:41,581 --> 00:14:44,217 أطلقوا عليه "الشيء الشرير". 208 00:14:49,422 --> 00:14:52,625 قال جابو: "ربما الآلهة كانوا شارد الذهن 209 00:14:52,625 --> 00:14:55,495 "عندما سقطوا شر ما في الارض . 210 00:14:55,495 --> 00:14:57,397 "لقد أرسلوا لنا دائما الأشياء الجيدة فقط، 211 00:14:57,397 --> 00:15:00,833 "مثل المطر والأشجار، والجذور والتوت لتناول الطعام. 212 00:15:00,833 --> 00:15:03,803 "لأننا أطفالهم، وهم يحبوننا 213 00:15:03,803 --> 00:15:08,241 ولكن الآن، لقد أرسلوا لنا هذا الشيء الشرير." 214 00:15:11,878 --> 00:15:15,615 وقال شي: "الأمر لا يحدث تنتمي على الأرض. 215 00:15:15,615 --> 00:15:17,817 "غدا، سوف آخذه إلى نهاية الأرض 216 00:15:17,817 --> 00:15:20,720 ورميها بعيدا." 217 00:15:20,720 --> 00:15:24,724 قال جوبو: "أعتقد أن النهاية يجب أن تكون الأرض بعيدة جدًا. 218 00:15:24,724 --> 00:15:27,527 "أعتقد أنه سيتعين عليك المشي لمدة 20 يوما. 219 00:15:27,527 --> 00:15:30,130 ربما 40." 220 00:15:30,130 --> 00:15:33,800 وقال شي: "سأبدأ بالمشي غدا." 221 00:16:06,733 --> 00:16:10,137 2000 ميل إلى الشمال في ولاية بيراني 222 00:16:10,137 --> 00:16:12,505 كانت المشكلة تختمر. 223 00:16:17,377 --> 00:16:20,780 إنها 35 مليون للقتال التآكل في وادي مودا, 224 00:16:20,780 --> 00:16:22,982 و6 ملايين للتحسين من مخزون التكاثر-- 225 00:16:22,982 --> 00:16:25,118 إمسك يا وزير. لا يمكننا أن نتوقع-- 226 00:16:46,273 --> 00:16:48,508 آه! 227 00:17:03,756 --> 00:17:07,194 اخرج يا زميلي. نحن بحاجة إلى السيارة. 228 00:17:26,446 --> 00:17:29,182 لقد كانت تلك عصابة سام بوجا. 229 00:17:29,182 --> 00:17:31,318 قلت لهم كانوا في كابيندا. 230 00:17:31,318 --> 00:17:33,019 هذا ما اعتقدته. 231 00:17:33,019 --> 00:17:34,554 كم عدد الذين هربوا؟ 232 00:17:34,554 --> 00:17:37,490 كانت هناك سيارتان جيب. أربعة هربوا. 233 00:17:37,490 --> 00:17:38,991 سام بوجا كان هناك؟ لا. 234 00:17:38,991 --> 00:17:41,294 هذه المرة، عليه أن يموت. 235 00:17:41,294 --> 00:17:45,098 ابحث عنه و قتله بنفسك. 236 00:17:49,836 --> 00:17:51,871 أحضره إلى هنا. 237 00:18:00,079 --> 00:18:01,448 أين سام بوجا؟ 238 00:18:05,218 --> 00:18:07,420 أين مخبأك؟ 239 00:18:10,857 --> 00:18:12,659 أحضر الواحد في الممر. 240 00:18:14,761 --> 00:18:16,329 أحضر هذا. 241 00:18:23,736 --> 00:18:25,738 أين سام بوجا؟ 242 00:18:25,738 --> 00:18:27,240 أين مخبأك؟ 243 00:18:27,240 --> 00:18:29,376 خذهم... 244 00:18:31,878 --> 00:18:33,380 إلى المروحية. 245 00:18:42,121 --> 00:18:43,556 ذهبوا جنوبا. 246 00:18:43,556 --> 00:18:44,824 سأوجهك من المروحية. 247 00:18:44,824 --> 00:18:46,293 نعم يا سيدي. 248 00:18:58,037 --> 00:18:59,839 مستهلك للغاز. 249 00:18:59,839 --> 00:19:02,875 أربعة من القتلة الثمانية هرب في سيارتي جيب. 250 00:19:02,875 --> 00:19:04,944 الأربعة الآخرون كانوا أسقطت في غرفة مجلس الوزراء 251 00:19:04,944 --> 00:19:06,779 من قبل حراس الأمن من الرئيس. 252 00:19:06,779 --> 00:19:08,114 الأوغاد. 253 00:19:08,114 --> 00:19:09,916 كان القتلة يرتدون القمصان البنية 254 00:19:09,916 --> 00:19:12,419 التي أصبحت العلامة التجارية من العصابة الإرهابية 255 00:19:12,419 --> 00:19:14,587 بقيادة سام بوجا سيئ السمعة. 256 00:19:14,587 --> 00:19:18,325 ومع ذلك، يقول شهود عيان أن سام بوجا نفسه 257 00:19:18,325 --> 00:19:20,627 لم يشارك في الاغتيال. 258 00:19:20,627 --> 00:19:22,962 ومن المفترض أن كان العقل المدبر للهجوم 259 00:19:22,962 --> 00:19:25,665 من مخبأ بعض المسافة من العاصمة. 260 00:19:25,665 --> 00:19:27,600 أعلنت مصادر حكومية 261 00:19:27,600 --> 00:19:29,936 الذي قتله القتلة وزراء التربية والتعليم، 262 00:19:29,936 --> 00:19:31,771 الأشغال العامة والزراعة. 263 00:19:31,771 --> 00:19:33,139 الرئيس، 264 00:19:33,139 --> 00:19:35,041 الذي نجا بأعجوبة وابل الرصاص 265 00:19:35,041 --> 00:19:36,676 مع جرح اللحم فقط 266 00:19:36,676 --> 00:19:38,811 سوف يخاطب الأمة في لحظات قليلة. 267 00:19:45,218 --> 00:19:47,587 لقد فعلنا ذلك! لقد فعلنا ذلك! لقد حصلنا على الرئيس 268 00:19:47,587 --> 00:19:50,357 وحصلنا على خمسة من وزرائه. 269 00:19:50,357 --> 00:19:52,959 أنت لم تفعل، كما تعلمون. هذا له. 270 00:19:52,959 --> 00:19:55,595 لقد كانت إرادة العلي القدير بأنني نجوت، 271 00:19:55,595 --> 00:19:58,498 لكننا نحزن بشدة على الوفيات من ثلاثة أعضاء في حكومتي. 272 00:19:58,498 --> 00:20:00,533 نحن نمتد أعمق تعازينا-- 273 00:20:00,533 --> 00:20:03,403 إنه يكذب. لقد حصلنا على ستة منهم. رأيتهم ينزلون. 274 00:20:03,403 --> 00:20:08,007 لقد قتلت ثلاثة واصابة خمسة... 275 00:20:08,007 --> 00:20:10,209 وخسرت أربعة. 276 00:20:10,209 --> 00:20:12,612 لماذا يجب أن أعمل مع الهواة؟ 277 00:20:12,612 --> 00:20:14,213 هل خرجت نظيفة؟ 278 00:20:14,213 --> 00:20:16,182 نعم، كنا داخل وخارج في دقيقتين. 279 00:20:16,182 --> 00:20:18,251 لن يجدونا أبدًا. 280 00:20:41,308 --> 00:20:42,875 انتباه. 281 00:20:47,780 --> 00:20:49,248 ماذا حدث؟ 282 00:20:49,248 --> 00:20:51,351 نفد الغاز لدينا. 283 00:20:51,351 --> 00:20:53,820 منذ متى؟ 284 00:20:53,820 --> 00:20:55,054 حوالي 15 دقيقة يا سيدي. 285 00:20:55,054 --> 00:20:58,291 حسنًا، دعنا نذهب! 286 00:21:02,829 --> 00:21:04,597 الآن، أنت أخبرني. 287 00:21:06,833 --> 00:21:10,503 أين سام بوجا؟ 288 00:21:10,503 --> 00:21:12,038 أين مخبأك؟ 289 00:21:19,045 --> 00:21:22,281 في المرة القادمة ستكون كذلك أعلى قليلا. 290 00:21:22,281 --> 00:21:25,552 سأخبرك، سأخبرك! غابة الموز في دومجازي. 291 00:21:25,552 --> 00:21:27,954 سأخبرك، سأخبرك! 292 00:21:27,954 --> 00:21:31,791 سأريكم. غابة الموز في دومجازي. 293 00:21:31,791 --> 00:21:33,793 سأخبرك. سأريكم أين. 294 00:21:33,793 --> 00:21:36,463 غبي. هل تسمعني؟ هنا يا جنرال. 295 00:21:36,463 --> 00:21:38,565 غابة الموز في دومجازي. اتبعني. 296 00:21:38,565 --> 00:21:39,999 صحيح يا جنرال. 297 00:21:39,999 --> 00:21:42,969 الرجل الذي نريد الحصول عليه هو الرئيس، 298 00:21:42,969 --> 00:21:45,037 ليس الدموي وزير التربية والتعليم. 299 00:21:45,037 --> 00:21:47,507 وهذه المرة سوف آتي معك. 300 00:21:47,507 --> 00:21:49,676 سنضعه في سريره 301 00:21:51,077 --> 00:21:53,346 التستر! التستر! 302 00:21:56,248 --> 00:21:57,417 جبل البازوكا. 303 00:21:57,417 --> 00:22:00,687 حركه، حركه! 304 00:22:00,687 --> 00:22:04,991 أسرع، أسرع، أسرع! 305 00:22:04,991 --> 00:22:06,993 الآن احتمي. أنت، اذهب إلى هناك. 306 00:22:06,993 --> 00:22:09,962 ليس هناك، أيها الأحمق اللعين. اخرج من هناك. 307 00:22:16,769 --> 00:22:19,506 حسنًا؟ إنهم هناك. إنهم هناك. 308 00:22:19,506 --> 00:22:21,674 لا يمكنك رؤيتهم، لكنهم هناك. 309 00:22:25,478 --> 00:22:26,813 تمام. 310 00:22:35,655 --> 00:22:38,758 هل ترى؟ ها هم. 311 00:22:44,531 --> 00:22:46,933 تمام. لا، امسكها. 312 00:23:03,483 --> 00:23:04,884 تمام. 313 00:23:04,884 --> 00:23:06,018 يا للقرف. 314 00:23:09,088 --> 00:23:11,123 اقطعها يا رجل! 315 00:23:12,525 --> 00:23:13,860 تمام. 316 00:23:33,379 --> 00:23:34,380 ولد ليكون بطلنا. 317 00:23:34,380 --> 00:23:35,381 لقد أظهرت لهم. 318 00:23:35,381 --> 00:23:36,382 جميل يا رجل. 319 00:23:36,382 --> 00:23:38,350 هادئ. 320 00:23:40,953 --> 00:23:42,755 تعليق. 321 00:23:59,472 --> 00:24:02,475 دعنا نذهب. 322 00:24:53,793 --> 00:24:57,864 المخلوق الأكثر فضولياً في أفريقيا هو البابون. 323 00:25:17,316 --> 00:25:20,252 فقال : ذلك جد شيء شرير كنت قد حصلت هناك. 324 00:25:20,252 --> 00:25:22,054 "من الأفضل أن تفعل ذلك ارجعها لي 325 00:25:22,054 --> 00:25:24,490 "حتى أتمكن من أخذها بعيدا ورميها من الأرض. 326 00:25:24,490 --> 00:25:26,959 "لقد جلبت تعاسة كبيرة لي ولعائلتي. 327 00:25:26,959 --> 00:25:28,761 "إذا لم تعطني إياها، 328 00:25:28,761 --> 00:25:31,564 سوف يجلب الكثير من الحزن لك ولعائلتك أيضًا." 329 00:25:33,633 --> 00:25:36,168 لقد تحدث طويلاً وبجدية 330 00:25:36,168 --> 00:25:39,138 حتى البابون بدأ الاهتمام. 331 00:25:39,138 --> 00:25:41,140 في النهاية، لا بد أنه أقنعه بذلك، 332 00:25:41,140 --> 00:25:43,710 وأسقط الشيء فقال 333 00:25:43,710 --> 00:25:46,779 "لقد فعلت شيء حكيم للغاية." 334 00:26:07,233 --> 00:26:09,702 تريد الدخول في ألبرت شفايتزر في بوتسوانا؟ 335 00:26:09,702 --> 00:26:11,971 أريد فقط للابتعاد عن كل هذا 336 00:26:11,971 --> 00:26:14,641 لمدة ستة أشهر أو سنة أو... 337 00:26:14,641 --> 00:26:17,509 لكن في كالاهاري؟ أمي، إنه ليس في كالاهاري. 338 00:26:17,509 --> 00:26:20,179 بوتسوانا ليست كلها صحراء. 339 00:27:13,666 --> 00:27:18,938 - يا ابن اللعينة.. - ادخل هناك يا... 340 00:27:18,938 --> 00:27:20,639 لماذا يضعون المكسرات الدموية 341 00:27:20,639 --> 00:27:22,641 حيث المفتاح الدموي لا يمكن الحصول عليهم؟ 342 00:27:22,641 --> 00:27:26,578 الحق في وجهي الدموي. 343 00:27:27,947 --> 00:27:32,484 كل عام، لدي للاستلقاء هنا على ظهري. 344 00:27:34,053 --> 00:27:35,554 أبقِ الأمر منخفضًا قليلا، مبودي. 345 00:27:35,554 --> 00:27:38,958 أحاول ضبط الماسح الضوئي. 346 00:27:38,958 --> 00:27:42,328 حسنًا يا مبودي. تفضل. 347 00:27:42,328 --> 00:27:44,430 كل عام وأنت تأتي إلى هنا 348 00:27:44,430 --> 00:27:47,333 مع خيمة أكبر ومعدات أفضل، 349 00:27:47,333 --> 00:27:50,236 وكل عام وأنتم حاضرون مع نفس ابن أ--، 350 00:27:50,236 --> 00:27:52,404 ويجب أن أعمل مؤخرتي قبالة. 351 00:27:55,341 --> 00:27:57,209 هذا مضحك. 352 00:27:57,209 --> 00:28:00,980 روث هذا الفيل يظهر النقص الكامل للبورون. 353 00:28:09,255 --> 00:28:11,891 مرحبا أيها القس. ماذا تفعل على الحصان؟ 354 00:28:11,891 --> 00:28:14,160 مم، لقد ضربت صخرة مع علبة المرافق الخاصة بي. 355 00:28:14,160 --> 00:28:16,195 متصدعها مفتوحة على مصراعيها. و المشكلة هي 356 00:28:16,195 --> 00:28:19,065 لا بد لي من تلبية الجديد معلم مدرسة في المعبيلة اليوم. 357 00:28:19,065 --> 00:28:21,000 يا فتى. حسنا، يمكنك الحصول على ذلك، 358 00:28:21,000 --> 00:28:22,935 لكنها في حالة رهيبة. 359 00:28:22,935 --> 00:28:25,637 لقد تم يطرق حولها في الحمدولا. 360 00:28:25,637 --> 00:28:28,174 لقد وعدت مبودي بأنني سأفعل ذلك العمل هنا لفترة من الوقت، 361 00:28:28,174 --> 00:28:30,609 حتى يتمكن من الحصول على كامل أسبوع لتصحيحها. 362 00:28:30,609 --> 00:28:32,979 هنا أيها القس. شكرًا لك. 363 00:28:32,979 --> 00:28:35,848 ادخل إلى هناك، أنت دموي ابن أ-- 364 00:28:35,848 --> 00:28:37,716 صباح الخير يا مبودي. 365 00:28:37,716 --> 00:28:39,852 صباح الخير يا مبودي! صباح الخير أيها القس. 366 00:28:39,852 --> 00:28:42,254 هل هذا سيجعله إلى مابولا والعودة؟ 367 00:28:42,254 --> 00:28:44,290 انها سوف تكون لقيط للبدء. 368 00:28:44,290 --> 00:28:46,092 آسف، القس. 369 00:28:46,092 --> 00:28:48,294 وأضع حلقات جديدة وهم ضيقون جدًا. 370 00:28:48,294 --> 00:28:49,495 لكن هل ستنجح؟ 371 00:28:49,495 --> 00:28:52,098 قلت أنه كان بإمكاني ذلك أسبوع كامل. 372 00:28:52,098 --> 00:28:54,400 هذه حالة طارئة. ما نريد أن نعرفه هو، 373 00:28:54,400 --> 00:28:56,769 هل ستنجح؟ إلى مابولا والعودة؟ 374 00:28:56,769 --> 00:28:58,737 أنا لم أفعل ذلك حتى نظرت إلى الفرامل 375 00:28:58,737 --> 00:29:00,506 أو التوجيه الخاطئ. مبودي... 376 00:29:00,506 --> 00:29:03,542 حسنًا، سوف تنجح. في أقرب وقت وأنا توصيل التوجيه. 377 00:29:03,542 --> 00:29:06,278 انها سوف تكون لقيط للبدء. آسف، القس. 378 00:29:06,278 --> 00:29:10,116 ها نحن ذا أيها القس. ثم أنها سوف تكون كلها لك. 379 00:29:10,116 --> 00:29:12,184 لا أعتقد أستطيع التعامل معها. 380 00:29:12,184 --> 00:29:14,120 سمعت مبودي يناديها المسيح الدجال. 381 00:29:14,120 --> 00:29:16,455 حسنًا، إنها... شيء. 382 00:29:19,892 --> 00:29:22,261 كنت آمل-- 383 00:29:22,261 --> 00:29:23,863 لقد كنت-- 384 00:29:28,467 --> 00:29:30,436 كنت آمل أن تتمكن من الذهاب. 385 00:29:30,436 --> 00:29:33,439 حسنا أيها القس، أنا جدا awkward around women. 386 00:29:33,439 --> 00:29:36,775 نعم، أليس كذلك نحن جميعا؟ لا، ليس الأمر كذلك. 387 00:29:36,775 --> 00:29:38,644 عندما أكون في الحضور من سيدة، 388 00:29:38,644 --> 00:29:40,679 عقلي ينطفئ أو شيء من هذا. 389 00:29:40,679 --> 00:29:42,548 أتحول إلى احمق كامل. 390 00:29:42,548 --> 00:29:44,817 يجب أن تقابل المزيد من النساء. 391 00:29:44,817 --> 00:29:46,785 الأمر يزداد سوءًا. 392 00:29:46,785 --> 00:29:49,388 ولكنك سوف افعل هذا من أجلي؟ 393 00:29:57,663 --> 00:29:59,098 هيا يا الأمير. تعال. 394 00:29:59,098 --> 00:30:03,202 اذهب يا فتى. هيا يا فتى. هيا، هيا. 395 00:30:03,202 --> 00:30:05,838 تمام. 396 00:30:05,838 --> 00:30:08,074 تمام. 397 00:30:08,074 --> 00:30:10,276 ابن أ--خنق. 398 00:30:10,276 --> 00:30:14,346 اختنق، اختنق، خنق، خنق. 399 00:30:15,514 --> 00:30:18,350 لقد حاولت قتلي، يا ابن--! 400 00:30:20,119 --> 00:30:22,121 لا تطفئها أبدًا أو السماح لها بالمماطلة. 401 00:30:22,121 --> 00:30:23,555 لن تبدأها مرة أخرى أبدًا. أنا أعرف. 402 00:30:23,555 --> 00:30:25,925 ولا تقف على منحدر. ليس لديك فرامل اليد. 403 00:30:25,925 --> 00:30:27,860 الآن أخبرني. 404 00:30:27,860 --> 00:30:29,361 وداعا أيها القس. وداعا أندرو. 405 00:30:29,361 --> 00:30:32,331 رعاية، الآن. مع السلامة. وداعا مبودي. 406 00:30:42,241 --> 00:30:44,743 ذات يوم، حيوان صاخب جدًا هرع الماضي 407 00:30:44,743 --> 00:30:46,378 حيث كان شي نائما. 408 00:30:49,015 --> 00:30:50,616 لقد ترك آثارًا غريبة جدًا، 409 00:30:50,616 --> 00:30:53,752 كما لو كان هناك اثنين من الثعابين الضخمة قد انزلق الماضي. 410 00:35:06,138 --> 00:35:08,207 آي يي يي يي يي. 411 00:35:19,751 --> 00:35:21,687 قف... 412 00:35:21,687 --> 00:35:23,189 قف! 413 00:36:01,960 --> 00:36:03,295 آي يي يي. 414 00:36:14,373 --> 00:36:16,608 آي يي يي يي يي. 415 00:36:42,033 --> 00:36:45,136 آي يي يي يي يي. 416 00:36:45,136 --> 00:36:47,706 يي يي! 417 00:37:27,746 --> 00:37:30,148 الجميع يستلقي على الأرض. 418 00:37:30,148 --> 00:37:32,150 جميعكم، استلقوا! 419 00:37:33,552 --> 00:37:36,087 هيا، الاستلقاء، أنت وأنت. 420 00:37:36,087 --> 00:37:37,356 الجميع يستلقي. 421 00:37:37,356 --> 00:37:40,058 يا هذا. ألم تسمعني؟ 422 00:37:40,058 --> 00:37:41,560 اضطجع! 423 00:37:47,466 --> 00:37:49,735 لا يستطيع أن يسمع. إنه أصم. اسكت! 424 00:38:35,180 --> 00:38:36,682 أوه... 425 00:38:46,758 --> 00:38:50,261 مهلا، استيقظ! تعال ويعطينا البنزين هنا. 426 00:38:50,261 --> 00:38:52,330 هل مرت سيارتان جيب هنا؟ 427 00:38:52,330 --> 00:38:54,332 نعم يا سيدي. لقد أخذوا نصف مخزوني. 428 00:38:54,332 --> 00:38:57,869 وأخذوا برميلًا كبيرًا من البنزين، وأجبروني على الاستلقاء. 429 00:38:57,869 --> 00:38:59,605 إذا وجدتهم، من فضلك اسألهم. 430 00:38:59,605 --> 00:39:00,972 يجب أن يدفعوا لي أموالي يا سيدي. 431 00:39:00,972 --> 00:39:03,041 إنه كثير من الأشياء التي أخذوها. 432 00:39:16,522 --> 00:39:19,991 صباح. 433 00:39:26,097 --> 00:39:28,133 اه... آنسة طومسون؟ 434 00:39:28,133 --> 00:39:29,401 نعم. 435 00:39:29,401 --> 00:39:32,237 اسمي-- كيف-- 436 00:39:32,237 --> 00:39:36,141 اسمي--اسمي-- 437 00:39:36,141 --> 00:39:38,143 اسمي-- 438 00:39:49,821 --> 00:39:52,357 اسمي أندرو ستاين. 439 00:39:52,357 --> 00:39:54,593 كيف حالك؟ 440 00:39:54,593 --> 00:39:56,294 تصدع القس علبة المرافق له، 441 00:39:56,294 --> 00:39:59,931 لذلك طلب مني... اه... 442 00:40:12,110 --> 00:40:13,679 اه، شكرا لك. 443 00:40:37,836 --> 00:40:41,840 إلى أي مدى نحن يجب أن تذهب؟ 444 00:40:41,840 --> 00:40:44,610 إلى أي مدى علينا أن نذهب؟ 445 00:40:44,610 --> 00:40:46,111 كيف--أوه! 446 00:40:46,111 --> 00:40:47,479 أوه، آسف. 447 00:40:53,451 --> 00:40:55,320 مرحبا أندرو. 448 00:40:55,320 --> 00:40:56,321 مرحبا فينياس. 449 00:40:56,321 --> 00:40:57,322 صباح الخير سيدتي. 450 00:40:57,322 --> 00:40:58,857 صباح الخير. آه! 451 00:40:58,857 --> 00:41:00,726 أوه، أنا آسف، سيدتي. آسف، آسف. 452 00:41:00,726 --> 00:41:02,694 كل شيء على ما يرام. 453 00:41:02,694 --> 00:41:04,095 أنا آسف حقا، سيدتي. آسف. 454 00:41:04,095 --> 00:41:05,631 كل شيء على ما يرام. 455 00:41:10,802 --> 00:41:13,338 ماذا تفعل؟ 456 00:41:22,914 --> 00:41:25,984 ماذا--ماذا--ما أنت-- تم إطلاق النار على الفرامل الخاصة بك. 457 00:41:25,984 --> 00:41:28,186 نعم. ماذا تفعل؟ 458 00:41:28,186 --> 00:41:32,691 أنا أفتح البوابة. 459 00:41:34,660 --> 00:41:36,461 كيف أخرج من هنا؟ 460 00:41:36,461 --> 00:41:39,164 لا، كل شيء على ما يرام. أنا... 461 00:41:44,703 --> 00:41:46,037 الآن، أنا فقط، اه... 462 00:41:53,679 --> 00:41:55,681 أوه، هذا غريب جدا. أنا خارج. 463 00:41:55,681 --> 00:41:57,348 لا، لا بأس. 464 00:41:57,348 --> 00:42:00,719 أنا فقط يجب أن... 465 00:42:00,719 --> 00:42:03,321 ماذا تفعل الآن؟ 466 00:42:03,321 --> 00:42:05,323 حسنًا، أنا... سأغلق البوابة، ولكن لا تقلق. 467 00:42:05,323 --> 00:42:07,826 أنت مجنون؟ هذا الشيء ليس لديه أي الفرامل! 468 00:42:07,826 --> 00:42:09,795 هل تريد أن تقتلني؟ هل أنت مجنون؟ 469 00:42:09,795 --> 00:42:12,263 حسنًا، آنسة طومسون. سوف يعود. 470 00:42:12,263 --> 00:42:15,366 ماذا؟ اللاند روفر، سوف تعود. 471 00:42:15,366 --> 00:42:16,702 ماذا تقصد، سوف يعود؟ 472 00:42:16,702 --> 00:42:19,671 كل شيء على ما يرام. 473 00:42:19,671 --> 00:42:21,072 أفترض أنك تعتقد كان ذلك مضحكا. 474 00:42:21,072 --> 00:42:23,609 أنا آسف. الفرامل لا تعمل. 475 00:42:23,609 --> 00:42:25,744 لقد لاحظت. 476 00:42:48,566 --> 00:42:51,502 رأى شي غريبا جدا نظر إلى الشخص واستقبله، 477 00:42:51,502 --> 00:42:53,304 ولكن الرجل لم يسمعه. 478 00:43:00,812 --> 00:43:02,614 وقال شي، "هذه عصا مضحكة. 479 00:43:02,614 --> 00:43:06,184 هل نبتت على شجرة؟" 480 00:43:22,467 --> 00:43:24,870 لم يستطع أن يفهم لماذا هرب الرجل. 481 00:43:24,870 --> 00:43:26,638 ثم أدرك الرجل يجب أن رأيت 482 00:43:26,638 --> 00:43:29,741 والشيء الشرير الذي كان يحمله، وهذا ما جعله يهرب. 483 00:43:48,794 --> 00:43:51,229 توقفت. 484 00:43:51,229 --> 00:43:53,431 لقد لاحظت. 485 00:43:53,431 --> 00:43:55,901 هل يمكنك البدء بها مرة أخرى؟ 486 00:43:55,901 --> 00:43:59,604 لا، لقد أعطيناها خواتم جديدة، وهم ضيقون جدًا. 487 00:43:59,604 --> 00:44:02,140 إلى أي مدى نحن من البعثة؟ 488 00:44:02,140 --> 00:44:04,075 حوالي 30 ميلا. 489 00:44:04,075 --> 00:44:05,811 هل سنصل إلى هناك؟ قبل حلول الظلام؟ 490 00:44:05,811 --> 00:44:08,780 لا أعرف. لقد توقف هذا الشيء. 491 00:44:08,780 --> 00:44:10,716 لقد لاحظت. 492 00:44:10,716 --> 00:44:12,818 هل أنت متأكد من أنك لا تستطيع ذلك ابدأ بها مرة أخرى؟ 493 00:44:12,818 --> 00:44:16,154 نعم. استغرق هذا الصباح حصان وثلاثة رجال. 494 00:44:16,154 --> 00:44:18,089 فماذا الآن؟ حسنًا، يمكنني إشعال النار، 495 00:44:18,089 --> 00:44:21,559 وهناك بعض الطعام وحقيبة نوم. 496 00:44:21,559 --> 00:44:23,528 قضاء الليل؟ 497 00:44:23,528 --> 00:44:25,030 أخشى ذلك. 498 00:44:25,030 --> 00:44:27,032 أنت متأكد توقف هذا الشيء؟ 499 00:44:27,032 --> 00:44:28,366 نعم. أليس كذلك؟ إشعار؟ 500 00:44:33,138 --> 00:44:34,973 أستطيع أن أحملك عبر. 501 00:44:34,973 --> 00:44:37,542 ثم لا تفعل ذلك يجب أن... 502 00:44:37,542 --> 00:44:40,278 حسنا. 503 00:44:46,617 --> 00:44:49,788 آه! شاهده! احرص! 504 00:44:51,389 --> 00:44:54,625 شكرًا لك. آه! أوه! 505 00:44:54,625 --> 00:44:57,495 أنا آسف. أنا آسف. 506 00:44:57,495 --> 00:44:58,830 آه! 507 00:45:00,031 --> 00:45:02,100 أنا آسف. أوه، انظر إلى فستاني! 508 00:45:02,100 --> 00:45:04,269 حذائي! لقد فقدت حذائي! ماذا بك؟ 509 00:45:04,269 --> 00:45:05,737 حذائي. 510 00:45:08,940 --> 00:45:10,575 آه! أنا آسف. 511 00:45:10,575 --> 00:45:12,377 حسنًا، شاهده أيها المغفل. 512 00:45:14,079 --> 00:45:18,149 أنا آسف. أنا آسف. سأحضر حقائبك. 513 00:45:18,149 --> 00:45:20,952 لا لا تفعل ذلك. سوف تسقطهم. سأحصل عليهم بنفسي. 514 00:45:23,488 --> 00:45:25,156 أنا بخير. أنا بخير. 515 00:45:38,303 --> 00:45:40,438 اترك هذا. أنا لا أحتاج إليها. 516 00:45:51,182 --> 00:45:53,251 غبي. 517 00:46:20,611 --> 00:46:24,649 ماذا تفعل؟ اتركني وحدي! لا تجرؤ! 518 00:46:24,649 --> 00:46:25,917 يبتعد! 519 00:46:25,917 --> 00:46:27,418 كل شيء على ما يرام. لقد ذهبت. 520 00:46:27,418 --> 00:46:30,255 ابتعد! ابتعد عني! 521 00:46:30,255 --> 00:46:32,991 لا، لم أكن-- كان هناك هذا الخنزير. 522 00:46:32,991 --> 00:46:34,960 أي خنزير؟ 523 00:46:34,960 --> 00:46:37,228 لقد رحلت الآن، ولكن.. ابتعد. 524 00:46:37,228 --> 00:46:39,464 لم أكن-- اذهب بعيدا! 525 00:46:40,999 --> 00:46:42,333 لم أكن-- 526 00:46:44,936 --> 00:46:47,172 لم أفعل... 527 00:46:47,172 --> 00:46:48,907 على بعد حوالي نصف ميل فقط، 528 00:46:48,907 --> 00:46:51,309 كان شي يعد العشاء عندما تمت مقاطعته بوقاحة. 529 00:46:54,245 --> 00:46:57,515 وحيد القرن هو الذي نصب نفسه بنفسه ضابط الوقاية من الحرائق. 530 00:46:57,515 --> 00:47:00,585 فإذا رأى ناراً يندفع ويختمها. 531 00:47:16,767 --> 00:47:18,303 هل تعمل هنا في بوتسوانا؟ 532 00:47:18,303 --> 00:47:20,571 نعم، أنا-- 533 00:47:20,571 --> 00:47:22,941 نعم. نعم... 534 00:47:22,941 --> 00:47:25,143 وماذا تفعل؟ 535 00:47:25,143 --> 00:47:27,345 أنا--أقوم بجمع السماد. 536 00:47:27,345 --> 00:47:28,880 أنا-- 537 00:47:28,880 --> 00:47:32,083 ابتعد عن-- ابتعد عن-- 538 00:47:32,083 --> 00:47:35,853 رقم اتركني وشأني! 539 00:48:01,779 --> 00:48:03,114 آنسة طومسون؟ 540 00:48:04,849 --> 00:48:07,452 آنسة طومسون؟ 541 00:48:09,454 --> 00:48:11,957 آنسة طومسون؟ 542 00:48:11,957 --> 00:48:14,225 سيدة طومسون! 543 00:48:14,225 --> 00:48:15,860 أوه، كل شيء على ما يرام. 544 00:48:15,860 --> 00:48:17,963 لقد ذهب. من ذهب؟ 545 00:48:17,963 --> 00:48:20,231 وحيد القرن. ما وحيد القرن الدموي؟ 546 00:48:20,231 --> 00:48:23,301 ألم تراه؟ قام بإطفاء النار. 547 00:48:23,301 --> 00:48:25,636 لقد أطفأت النار. رأيتك. 548 00:48:25,636 --> 00:48:27,072 لا، لقد فعل ذلك أولاً. 549 00:48:27,072 --> 00:48:29,140 لم أكن أريده أن أعود، لذلك... 550 00:48:29,140 --> 00:48:31,276 لكن ألم ترى؟ ابتعد. 551 00:48:32,944 --> 00:48:36,181 الآنسة طومسون, إذا أشعلت النار 552 00:48:36,181 --> 00:48:37,282 ووحيد القرن يراها، 553 00:48:37,282 --> 00:48:39,517 يأتي ويختم بها. 554 00:48:39,517 --> 00:48:42,220 وحيد القرن يفعل ذلك. 555 00:48:42,220 --> 00:48:44,789 إنها الأكثر إثارة للاهتمام ظاهرة. 556 00:48:44,789 --> 00:48:46,124 تحصل على هذه الحوافز المفاجئة، 557 00:48:46,124 --> 00:48:48,126 وأنت تأتي مع الخنازير ووحيد القرن. 558 00:48:48,126 --> 00:48:49,660 حسنًا، سأريكم. 559 00:48:49,660 --> 00:48:51,162 سأشعل نارًا أخرى. 560 00:48:53,498 --> 00:48:55,433 أعتقد أنني أكذب. 561 00:48:55,433 --> 00:48:56,634 سأريكم. 562 00:49:02,307 --> 00:49:05,410 ترى كيف هل أقوم بإشعال نار أخرى؟ 563 00:49:05,410 --> 00:49:06,844 سترى. سوف يعود. 564 00:49:06,844 --> 00:49:09,080 أعتقد أنني كاذب؟ 565 00:49:17,188 --> 00:49:20,992 ربما كان بعيدا جدا. 566 00:49:20,992 --> 00:49:22,360 ربما يكون عكس اتجاه الريح. 567 00:49:37,742 --> 00:49:39,644 السيد ستاين... 568 00:49:55,460 --> 00:49:56,894 اسألهم. 569 00:49:56,894 --> 00:49:58,763 سيقولون لك وحيد القرن اخماد الحرائق دائما. 570 00:49:58,763 --> 00:50:00,831 أنا لا أتكلم اللغة. 571 00:50:00,831 --> 00:50:02,100 حسنًا، سأسألهم. 572 00:50:09,240 --> 00:50:12,543 يرى؟ لقد لاحظت. 573 00:50:12,543 --> 00:50:13,944 إنهم تسوانا. 574 00:50:13,944 --> 00:50:16,681 يهزون رؤوسهم دائما عندما يقصدون أن يقولوا نعم. 575 00:50:45,910 --> 00:50:48,213 ماذا تفعل؟ 576 00:50:49,314 --> 00:50:51,282 أنا أصنع القهوة. 577 00:51:05,130 --> 00:51:07,232 سيد! سيدي بعض الناس مرت هنا. 578 00:51:07,232 --> 00:51:08,533 لم يظهروا لي جوازات سفرهم، 579 00:51:08,533 --> 00:51:10,101 وقد تحطموا الحاجز. 580 00:51:10,101 --> 00:51:11,802 لديهم أسلحة. هذا فرانك يا سيدي. 581 00:51:11,802 --> 00:51:13,704 فرانك، كانوا كذلك السفر في سيارتين جيب؟ 582 00:51:13,704 --> 00:51:15,240 نعم يا سيدي. 583 00:51:15,240 --> 00:51:16,974 ويتبعهم مدرعة سيارات. هل يمكنك رؤيتهم؟ 584 00:51:16,974 --> 00:51:19,344 عفوا يا سيدي. 585 00:51:20,511 --> 00:51:22,580 نعم يا سيدي. أستطيع أن أرى واحدة. 586 00:51:22,580 --> 00:51:24,182 أوقفهم هناك! 587 00:51:24,182 --> 00:51:25,383 نعم يا سيدي. 588 00:51:25,383 --> 00:51:28,186 قف! توقف، توقف، توقف! قف! 589 00:51:31,189 --> 00:51:34,425 صريح؟ صريح؟ 590 00:51:34,425 --> 00:51:36,093 فرانك، ما كان هذا الضجيج؟ 591 00:51:36,093 --> 00:51:38,629 صريح؟ 592 00:51:39,964 --> 00:51:41,599 لقد أوقفتهم يا سيدي. 593 00:51:41,599 --> 00:51:43,368 يمين. الآن، اشرح لهم 594 00:51:43,368 --> 00:51:44,969 أنهم لا يستطيعون العبور حدودنا تحت السلاح. 595 00:51:44,969 --> 00:51:46,404 لا يمكننا السماح لهم 596 00:51:46,404 --> 00:51:48,339 لانتهاك وحدة أراضينا. 597 00:51:48,339 --> 00:51:50,508 نعم يا سيدي-- هذا هو الملازم ماباشا. 598 00:51:50,508 --> 00:51:52,443 طلب إذن لعبور الحدود الخاصة بك 599 00:51:52,443 --> 00:51:54,612 في مطاردة ساخنة لسام بوجا. آسف أيها الملازم. 600 00:51:54,612 --> 00:51:57,615 لا يمكننا أن نسمح بوجود قوة مسلحة للقدوم إلى بوتسوانا. 601 00:51:57,615 --> 00:52:00,418 ولكن يجب أن أحصل على سام بوجا. لقد أطلق النار على نصف حكومتنا. 602 00:52:00,418 --> 00:52:02,553 نعم شرطتنا سوف تعقبه 603 00:52:02,553 --> 00:52:04,655 وأسلمه إليك ميتا أو حيا. 604 00:52:16,133 --> 00:52:17,535 ألا يمكنهم مساعدتنا؟ 605 00:52:17,535 --> 00:52:20,305 سوف يأخذون رسالة الى النهر. 606 00:52:20,305 --> 00:52:22,673 أعتقد أنني أستطيع الحصول على الشيء خارج النهر. 607 00:52:22,673 --> 00:52:25,243 هناك ونش كهربائي على الجبهة. 608 00:53:29,574 --> 00:53:30,775 آه! 609 00:53:30,775 --> 00:53:33,844 أوه. آه. أوه. 610 00:53:33,844 --> 00:53:36,281 أوه. آه! أوه. 611 00:53:40,718 --> 00:53:42,086 السيد ستاين؟ 612 00:53:42,086 --> 00:53:43,921 السيد ستاين. 613 00:53:47,592 --> 00:53:50,127 آنسة طومسون؟ هل يمكنك مساعدتي، من فضلك؟ 614 00:53:50,127 --> 00:53:53,130 لا تنظر. 615 00:53:53,130 --> 00:53:55,266 هذه شجرة واتيب. 616 00:53:55,266 --> 00:53:56,834 لا يجب أن تقترب شجرة واتاب. 617 00:53:56,834 --> 00:53:57,802 إنهم يمسكون بك. 618 00:53:57,802 --> 00:54:00,004 هل يمكن أن تعطيني ثوبي، من فضلك؟ 619 00:54:00,004 --> 00:54:02,840 إنها في الحقيبة. 620 00:54:08,646 --> 00:54:11,015 الوردي مع الحافة البيضاء. 621 00:54:21,326 --> 00:54:23,861 آه! شكرًا لك. 622 00:54:26,364 --> 00:54:28,499 أوه. آسف. 623 00:54:29,800 --> 00:54:31,636 آه. 624 00:54:31,636 --> 00:54:34,539 أوه. 625 00:54:39,176 --> 00:54:41,646 آسف. 626 00:54:41,646 --> 00:54:43,848 آه! 627 00:54:49,119 --> 00:54:51,021 آسف. 628 00:55:13,478 --> 00:55:16,313 شكراً جزيلاً. شكرًا لك. 629 00:55:31,629 --> 00:55:34,632 آي-يي-يي-يي... 630 00:55:37,001 --> 00:55:39,737 يي يي يي يي. 631 00:55:48,212 --> 00:55:49,847 في ذلك الصباح، 632 00:55:49,847 --> 00:55:52,850 رأى شي أبشع شخص لقد صادفه من أي وقت مضى. 633 00:55:52,850 --> 00:55:54,719 كانت شاحبة مثل شيء ما 634 00:55:54,719 --> 00:55:57,388 التي زحفت للخارج من سجل متعفن. 635 00:55:57,388 --> 00:56:00,357 كان شعرها فظيعًا جدًا طويل وخيطي وأبيض، 636 00:56:00,357 --> 00:56:02,159 كما لو كانت كبيرة في السن. 637 00:56:02,159 --> 00:56:04,929 لقد كانت كبيرة جدًا. سيكون عليك الحفر طوال اليوم 638 00:56:04,929 --> 00:56:08,065 للعثور على ما يكفي من الغذاء لإطعامها. 639 00:56:14,104 --> 00:56:16,173 يبتعد. 640 00:56:18,776 --> 00:56:20,545 رغم أنه كان يومًا حارًا، 641 00:56:20,545 --> 00:56:22,747 كانت تغطي جسدها مع الجلود 642 00:56:22,747 --> 00:56:24,982 بدا الأمر كما لو لقد كانت مصنوعة من خيوط العنكبوت. 643 00:56:29,887 --> 00:56:33,157 كانت تفعل غريبا والأشياء السحرية، 644 00:56:33,157 --> 00:56:35,059 فضربه ذلك يجب أن تكون واحدة من الآلهة، 645 00:56:35,059 --> 00:56:37,462 وتساءل ماذا كانت تفعله هنا على الأرض، 646 00:56:37,462 --> 00:56:39,229 لكنه كان سعيدا لأنه التقى بها، 647 00:56:39,229 --> 00:56:41,331 لأنه الآن يستطيع أن يعطي يعود لها الشر 648 00:56:41,331 --> 00:56:44,034 ويعود إلى بيته عند أهله لذلك قال بلباقة 649 00:56:44,034 --> 00:56:45,470 لم يكن بحاجة إلى الشيء بعد الآن 650 00:56:45,470 --> 00:56:47,037 ويمكنها استعادتها، 651 00:56:47,037 --> 00:56:51,476 لكنها كانت وقحة للغاية وابتعدت. 652 00:56:55,846 --> 00:56:57,448 هذا بوشمان. كيف وصل إلى هنا؟ 653 00:56:57,448 --> 00:56:58,983 لا أعرف. إنه وقح جدًا. 654 00:56:58,983 --> 00:57:02,019 كان هناك إله آخر. كان بداخله نار 655 00:57:02,019 --> 00:57:05,055 وخرج الدخان من خلال فمه وأنفه. 656 00:57:05,055 --> 00:57:06,423 وقال شي بأدب: 657 00:57:06,423 --> 00:57:08,392 "لقد كان لطيفًا جدًا منك أن يرسل لنا هذا الشيء، 658 00:57:08,392 --> 00:57:11,028 "لكن ذلك جعل عائلتي غير سعيدة. من فضلك استرجعها." 659 00:57:11,028 --> 00:57:14,098 آسف، لا سابي. 660 00:57:14,098 --> 00:57:16,200 أين الشاحنة؟ 661 00:57:29,780 --> 00:57:32,116 سأحاول الحصول عليه. 662 00:57:33,350 --> 00:57:35,285 كان هناك صوت غريب 663 00:57:35,285 --> 00:57:37,855 ثم رأى شي أكثر من ذلك حيوان مذهل يقترب. 664 00:57:37,855 --> 00:57:40,625 كانت أرجلها تدور وتدور بدلاً من الأعلى والأسفل، 665 00:57:40,625 --> 00:57:43,027 وكان هناك مظهر غريب الله على ظهرها. 666 00:57:43,027 --> 00:57:46,497 كان يرتدي جلدًا أزرقًا على رأسه وواحدة حمراء على جسده 667 00:57:46,497 --> 00:57:48,032 ونما الشعر في وجهه. 668 00:57:48,032 --> 00:57:50,501 ماذا حدث بحق الجحيم؟ أين كنت؟ 669 00:57:50,501 --> 00:57:51,836 القس متأكد من أنك غادرت. 670 00:57:51,836 --> 00:57:53,538 الشيء المضحك عن هذه الآلهة 671 00:57:53,538 --> 00:57:55,573 هو أنهم لا يستطيعون التحدث. يمكنهم فقط أن يصنعوا 672 00:57:55,573 --> 00:57:57,007 أصوات ثرثرة, مثل القرود. 673 00:57:57,007 --> 00:57:58,208 أهلاً. 674 00:57:58,208 --> 00:58:00,878 ماذا حدث يا رجل؟ أين المسيح الدجال؟ 675 00:58:03,247 --> 00:58:07,718 بحق الجحيم هل فعلت ذلك من أجل، هاه؟ 676 00:58:07,718 --> 00:58:10,387 سأخبرك لاحقا. دعونا ننزلها. 677 00:58:10,387 --> 00:58:13,691 والبوشمان الصغير؟ ماذا يفعل في هذه الأجزاء؟ 678 00:58:13,691 --> 00:58:15,693 كان يحاول لتقول لي شيئا. 679 00:58:18,829 --> 00:58:21,365 هل تتكلم بوشمان؟ نعم. 680 00:58:24,602 --> 00:58:27,237 الشخص المشعر يمكنه التحدث. 681 00:58:32,442 --> 00:58:33,944 يقول: "شكرًا لك للزجاجة، 682 00:58:33,944 --> 00:58:35,780 ولكن يمكنك استرجعها الآن." 683 00:58:35,780 --> 00:58:37,347 أوه، أنا لم أعطيه له. 684 00:58:37,347 --> 00:58:39,349 حسناً، هو لا يريد الزجاجة. 685 00:58:39,349 --> 00:58:41,451 ثم أنه من الأفضل رميها بعيدا. 686 00:58:41,451 --> 00:58:44,989 فقال ذو الشعر "نحن لا نريد الشيء. 687 00:58:44,989 --> 00:58:47,391 سيكون عليك ذلك ارميها بعيدًا بنفسك." 688 00:58:47,391 --> 00:58:49,159 وكان شي يشعر بخيبة أمل كبيرة. 689 00:58:49,159 --> 00:58:51,061 كان يعتقد لقد كان ظلماً للآلهة 690 00:58:51,061 --> 00:58:52,963 لجعله رمي الشيء من الأرض. 691 00:58:52,963 --> 00:58:57,034 في الواقع، بدأ الشك سواء كانوا حقا آلهة. 692 00:59:09,313 --> 00:59:11,548 اخرج. اخرج. اخرج! 693 00:59:11,548 --> 00:59:12,850 ادخل هناك. ادخل هناك! 694 00:59:12,850 --> 00:59:14,652 حركه، حركه. 695 00:59:14,652 --> 00:59:17,822 دعنا نذهب. دعنا نذهب. دعنا نذهب. دعنا نذهب! 696 00:59:45,282 --> 00:59:46,917 نعم، نعم، نعم. 697 00:59:46,917 --> 00:59:49,687 هنا يأتي العظيم الصياد الأبيض للإنقاذ. 698 00:59:49,687 --> 00:59:51,388 الآنسة طومسون، أفترض. 699 00:59:51,388 --> 00:59:52,757 مرحبا، ستاين. 700 00:59:52,757 --> 00:59:55,492 كيف تريد السفر في الاسلوب من أجل التغيير؟ 701 00:59:55,492 --> 00:59:58,528 نعم شكرا لك. 702 00:59:58,528 --> 01:00:01,165 كيف تفتح هذا الشيء؟ مع فتاحة العلب؟ 703 01:00:06,436 --> 01:00:09,073 غريبة. سيدتي؟ 704 01:00:09,073 --> 01:00:10,841 شكراً جزيلاً، السيد ستاين، ل-- 705 01:00:10,841 --> 01:00:12,409 وداعا، ستاين. 706 01:00:12,409 --> 01:00:13,678 وداعا، سيدة طومسون. 707 01:00:13,678 --> 01:00:15,946 بالمناسبة، أنا جاك هند. 708 01:00:15,946 --> 01:00:17,281 الصبي، هو القس قلقة. 709 01:00:17,281 --> 01:00:19,149 لقد وصل إلي على الموجة القصيرة، 710 01:00:19,149 --> 01:00:22,186 لذلك عرضت أن أبحث عنك، وكان ذلك لطيفًا جدًا مني. 711 01:00:22,186 --> 01:00:23,921 كان بالتأكيد. 712 01:00:23,921 --> 01:00:25,255 هل ترغب في الجلوس هناك؟ 713 01:00:25,255 --> 01:00:29,927 بالتأكيد. أوه، شكرا لك، السيد ستاين. 714 01:00:29,927 --> 01:00:32,196 أراك يا ستاين. نراكم، مبودي. 715 01:01:06,697 --> 01:01:08,933 لا أريد أن أتحدث عن ذلك. 716 01:01:11,101 --> 01:01:14,171 إنها تعتقد أنني مجنون وأنا لا ألومها. 717 01:01:14,171 --> 01:01:16,673 كما تعلمون، سألتني ماذا أفعل، 718 01:01:16,673 --> 01:01:19,243 وأنا أقول أنني أجمع السماد. 719 01:01:19,243 --> 01:01:22,880 أنا لا أخبرها أنني أحللها لأطروحة الدكتوراه الخاصة بي. 720 01:01:22,880 --> 01:01:26,683 أراهنك أنها تفكر أنا جرف الاشياء. 721 01:01:28,318 --> 01:01:30,755 هل كانت قاسية؟ 722 01:01:30,755 --> 01:01:32,656 أفضل ألا أفعل ذلك الحديث عن ذلك. 723 01:01:32,656 --> 01:01:34,291 تلك الخام؟ 724 01:01:34,291 --> 01:01:35,960 حسنا، لن يحدث ذلك تكون طويلة الآن، 725 01:01:35,960 --> 01:01:38,195 وستنتهي معاناتك. 726 01:01:38,195 --> 01:01:39,663 فقط عندما تصلك إلى المهمة، 727 01:01:39,663 --> 01:01:40,965 سيكون عليك الوقوف هناك 728 01:01:40,965 --> 01:01:42,499 وتبدو جميلة لبضع دقائق 729 01:01:42,499 --> 01:01:45,369 بينما القبيلة بأكملها يغني أغنية الترحيب فيك. 730 01:01:45,369 --> 01:01:48,739 ثم يمكنك الاسترخاء والاستحمام، ووجبة فطور لطيفة. 731 01:01:48,739 --> 01:01:51,008 هل هذا صحيح؟ أنه عندما يرى وحيد القرن النار، 732 01:01:51,008 --> 01:01:52,910 انه يختم بها؟ 733 01:01:52,910 --> 01:01:57,114 أين سمعت ذلك؟ هل أخبرك ستين؟ 734 01:01:57,114 --> 01:01:59,116 والآن لماذا يريد ذلك؟ أقول لك شيئا من هذا القبيل؟ 735 01:01:59,116 --> 01:02:01,018 .أنا أفضل بأن لا أتحدث بالموضوع 736 01:02:01,018 --> 01:02:04,021 هنا. وهذا سوف يضع بعض الشعر على صدرك. 737 01:02:04,021 --> 01:02:06,223 هذا كل ما أحتاجه. 738 01:02:09,794 --> 01:02:11,095 لن تصدقني 739 01:02:11,095 --> 01:02:13,330 عن الخنزير ووحيد القرن الدموي. 740 01:02:13,330 --> 01:02:15,099 ما وحيد القرن الدموي؟ 741 01:02:15,099 --> 01:02:17,134 لا أريد للحديث عن ذلك. 742 01:02:17,134 --> 01:02:18,936 فكيف حدث هذا الشيء اصعد على الشجرة؟ 743 01:02:18,936 --> 01:02:21,705 لقد علقت في شجرة الواتاب، 744 01:02:21,705 --> 01:02:23,407 وكان علي أن... 745 01:02:23,407 --> 01:02:26,410 أنت تعرف أن لديها زهور على سراويل داخلية لها؟ 746 01:02:28,245 --> 01:02:30,714 هكذا هو الأمر نهضت الشجرة. 747 01:02:30,714 --> 01:02:32,216 نعم. 748 01:03:11,822 --> 01:03:15,325 لا ألوح أو آخذ القوس أو شيء من هذا؟ 749 01:03:15,325 --> 01:03:17,061 لا. 750 01:03:34,511 --> 01:03:36,346 الشيوعي سيئ السمعة زعيم حرب العصابات 751 01:03:36,346 --> 01:03:38,148 سام بوجا وعصابته من القتلة 752 01:03:38,148 --> 01:03:40,250 لقد تحطمت عبر الحدود إلى بوتسوانا. 753 01:03:40,250 --> 01:03:42,152 ويعتقد أنهم كذلك متوجهاً إلى موزمبيق. 754 01:03:42,152 --> 01:03:44,989 حسنا، كم؟ ولا حتى 300. 755 01:03:44,989 --> 01:03:48,158 قلت لكم أيها الأوغاد لا تضيعوا الذخيرة! 756 01:03:48,158 --> 01:03:50,060 الآن لا نستطيع حتى القتال مرة أخرى. 757 01:03:50,060 --> 01:03:52,262 جميعكم بدلوا أسلحتكم 758 01:03:52,262 --> 01:03:55,732 من التلقائي إلى نار واحدة. 759 01:03:55,732 --> 01:03:57,601 أي شخص يحجب معلومات 760 01:03:57,601 --> 01:03:59,136 مما قد يؤدي إلى القبض عليه من هؤلاء المجرمين.. 761 01:03:59,136 --> 01:04:02,039 هذا تلقائي، هذا واحد. 762 01:04:02,039 --> 01:04:03,373 ومع ذلك، يتم تحذير المواطنين 763 01:04:03,373 --> 01:04:05,342 أن سام بوجا هو شخص خطير 764 01:04:05,342 --> 01:04:07,777 وأنه هو وعصابته مسلحون بشكل جيد، 765 01:04:07,777 --> 01:04:10,180 لذلك سيكون من غير الحكمة-- 766 01:04:10,180 --> 01:04:11,949 ولماذا أنت جميلة جدا؟ 767 01:04:11,949 --> 01:04:14,751 انا ذاهب الى المدرسة ليعطيها هذه. 768 01:04:14,751 --> 01:04:16,153 أنت ذاهب ل تبدو هكذا؟ 769 01:04:16,153 --> 01:04:18,622 مثل ماذا؟ كأنها جنازة 770 01:04:18,622 --> 01:04:20,991 عليك أن تبتسم يا رجل وأخبرها أنها تبدو جيدة. 771 01:04:20,991 --> 01:04:23,293 كيف يأتي فجأة هل أنت خبير في شؤون المرأة؟ 772 01:04:23,293 --> 01:04:25,295 لدي سبع زوجات. كم حصلت؟ 773 01:04:25,295 --> 01:04:27,597 فلماذا لست في المنزل مع زوجاتك السبع؟ 774 01:04:27,597 --> 01:04:29,133 أعرف كيف أتزوجهم. 775 01:04:29,133 --> 01:04:30,867 لا أحد يعرف كيف نعيش معهم. 776 01:04:30,867 --> 01:04:33,170 فماذا فعلت الزواج منهم ل؟ 777 01:04:33,170 --> 01:04:36,974 في يوم من الأيام يجب أن أخبرك حقائق الحياة. 778 01:04:43,147 --> 01:04:47,017 "ومع ذلك فإننا جميعا متفقون أن كل طبق نكسره 779 01:04:47,017 --> 01:04:49,786 تم تصدعها من قبل السيد لا أحد..." 780 01:05:11,775 --> 01:05:13,277 ادخل. 781 01:05:14,211 --> 01:05:16,646 صباح الخير سيد ستاين. 782 01:05:16,646 --> 01:05:19,316 صباح الخير. 783 01:05:19,316 --> 01:05:22,186 صباح الخير سيد ستاين. 784 01:05:22,186 --> 01:05:24,121 أنا، اه، أحضرت-- 785 01:05:28,425 --> 01:05:29,593 أنا آسف-- 786 01:05:50,680 --> 01:05:52,449 من فضلك، مجرد ترك الأمر. 787 01:05:55,319 --> 01:05:56,987 لقد أحضرت لك حذائك. 788 01:06:03,660 --> 01:06:06,296 ادخل. 789 01:06:12,336 --> 01:06:15,072 ادخل. 790 01:06:17,741 --> 01:06:19,243 حذاء. 791 01:06:39,096 --> 01:06:42,532 أنت لا تريد التحدث حول هذا الموضوع، هاه؟ 792 01:06:45,702 --> 01:06:47,671 عار. 793 01:07:01,951 --> 01:07:03,787 كان هناك بعض حيوانات مضحكة المظهر, 794 01:07:03,787 --> 01:07:06,656 لكنها تبدو جيدة للأكل وكان جائعا. 795 01:07:39,823 --> 01:07:42,592 فجأة، صبي صغير أصدر أصوات ثرثرة في شي، 796 01:07:42,592 --> 01:07:45,529 لذلك سلم عليه وقال "لقد أطلقت النار على أحد تلك الحيوانات. 797 01:07:45,529 --> 01:07:48,165 سوف يذهب إلى النوم قريبا، ومن ثم يمكننا أن نأكله." 798 01:07:50,234 --> 01:07:51,768 لكن الصبي هرب 799 01:07:51,768 --> 01:07:54,904 ربما للاتصال بعائلته للانضمام إلى العيد. 800 01:08:15,125 --> 01:08:16,593 كان هناك صوت غريب، 801 01:08:16,593 --> 01:08:18,862 وآخر من هؤلاء حيوانات غريبة 802 01:08:18,862 --> 01:08:21,365 مع ظهور الأرجل المستديرة. 803 01:08:24,834 --> 01:08:26,936 الشاب والكبار خرجت منه، 804 01:08:26,936 --> 01:08:30,006 وبدا أنهم متحمسون للغاية. وقال شي: "تعالوا واجلسوا. 805 01:08:30,006 --> 01:08:32,209 هناك ما يكفي من اللحوم لنا جميعا." 806 01:08:36,546 --> 01:08:38,515 لكن الرجل كان وقحا وجشعا. 807 01:08:38,515 --> 01:08:40,450 فأخذ الحيوان كله. 808 01:08:42,719 --> 01:08:44,854 وقال شي، "لديك أخلاق سيئة للغاية. 809 01:08:44,854 --> 01:08:46,556 "إذا كنت تريد أن تأكل الأمر برمته، 810 01:08:46,556 --> 01:08:48,792 سأضطر إلى إطلاق النار على واحد آخر لنفسي." 811 01:08:52,329 --> 01:08:53,963 فصرخ الرجل في وجهه قائلا 812 01:08:53,963 --> 01:08:55,965 لكنه لا يريد أن يكون لديك أي شيء لتفعله 813 01:08:55,965 --> 01:08:58,802 مع مثل هذا الشخص الفظ فتجاهله. 814 01:08:58,802 --> 01:09:01,371 فجأة، كان هناك قصف الرعد. 815 01:09:01,371 --> 01:09:04,541 وهربت الحيوانات، وركض شي خلفهم. 816 01:09:04,541 --> 01:09:05,875 لقد كان جائعا جدا. 817 01:09:23,560 --> 01:09:25,295 هل تتحدث الانجليزية؟ 818 01:09:25,295 --> 01:09:26,630 أنت حر أن يبقى صامتا 819 01:09:26,630 --> 01:09:28,097 حتى يكون لديك رأيت محاميك 820 01:09:28,097 --> 01:09:29,433 ولكن إذا اخترت للتحدث الآن، 821 01:09:29,433 --> 01:09:32,302 كل ما تقوله سيتم إنزالها 822 01:09:32,302 --> 01:09:33,603 كدليل ضدك. 823 01:09:50,086 --> 01:09:52,155 ولماذا أنت جميلة جدا؟ 824 01:09:52,155 --> 01:09:54,157 يجب أن أذهب إلى المحكمة. 825 01:09:54,157 --> 01:09:55,992 ماذا فعلت؟ 826 01:09:55,992 --> 01:09:57,727 رقم رجال الشرطة كانوا هنا. 827 01:09:57,727 --> 01:10:00,664 يقولون أنهم قبضوا قليلا بوشمان بتهمة سرقة الأسهم. 828 01:10:00,664 --> 01:10:03,166 يقولون كل ما يستطيع التحدث به هو "Xixo، xixo، xixo،" 829 01:10:03,166 --> 01:10:04,934 لذلك يريدون مني أن أفسر. 830 01:10:04,934 --> 01:10:06,836 اتصل بشي الآن. 831 01:10:06,836 --> 01:10:08,372 شيكسو. 832 01:10:12,141 --> 01:10:13,543 لقد أحضروا شي في مكان ما 833 01:10:13,543 --> 01:10:15,178 حيث كان هناك عدة أشخاص. 834 01:10:15,178 --> 01:10:18,815 ابتسم لهم في التحية لكن لم يبتسم أحد. 835 01:10:29,359 --> 01:10:31,595 مترجم. 836 01:10:38,402 --> 01:10:41,104 أنت شيسو، يتم فرض رسوم عليها بموجب هذا 837 01:10:41,104 --> 01:10:43,440 بغير حق وبغير حق ذبح ماعز واحد 838 01:10:43,440 --> 01:10:47,977 في 21 سبتمبر 1980، في أونياماتوكوي. 839 01:10:47,977 --> 01:10:50,914 كيف أتوسل إليك؟ مذنب أم غير مذنب؟ 840 01:10:50,914 --> 01:10:53,950 وجد مبودي الأمر صعبًا للغاية للتفسير، 841 01:10:53,950 --> 01:10:58,288 لأنه بلغته لم تكن هناك كلمة تعني "مذنب". 842 01:11:00,256 --> 01:11:03,727 وأخيراً سأل: "هل أطلقت النار على حيوان؟" 843 01:11:03,727 --> 01:11:05,795 وقال شي: "نعم، لقد فعلت ذلك، ولكن ذلك الرجل أخذها. 844 01:11:05,795 --> 01:11:08,365 لم يرد لمشاركتها معي." 845 01:11:08,365 --> 01:11:10,099 طيب بماذا يتوسل؟ 846 01:11:10,099 --> 01:11:11,835 غير مذنب. 847 01:11:11,835 --> 01:11:13,937 أعطوه حكم الإعدام. 848 01:11:13,937 --> 01:11:15,138 لقتل الماعز؟ 849 01:11:15,138 --> 01:11:16,272 لا. 850 01:11:16,272 --> 01:11:18,708 ثلاثة أشهر في السجن، نفس الشيء. 851 01:11:18,708 --> 01:11:21,144 سوف يموت بالتأكيد. 852 01:11:21,144 --> 01:11:23,580 ولم ير جدارا قط في حياته. 853 01:11:23,580 --> 01:11:25,148 الآن، حصل على الجدران في كل مكان حوله. 854 01:11:25,148 --> 01:11:26,383 لكن أليس كذلك؟ اشرح لهم؟ 855 01:11:26,383 --> 01:11:29,218 قالوا، "الصمت في المحكمة." 856 01:11:29,218 --> 01:11:32,088 لكن بالتأكيد يجب أن يعرفوا. 857 01:11:32,088 --> 01:11:35,825 لا أحد يعرف البوشمن. 858 01:11:35,825 --> 01:11:38,462 لا أحد يذهب من أي وقت مضى في كالاهاري العميق. 859 01:11:38,462 --> 01:11:40,497 كيف تعرف الكثير عنهم؟ 860 01:11:40,497 --> 01:11:43,967 في طريق العودة، عندما كانت بوتسوانا كانت تابعة للبريطانيين، 861 01:11:43,967 --> 01:11:46,403 لقد ضربت شرطيا لأنه أهان والدي 862 01:11:46,403 --> 01:11:48,438 لذلك هربت، الحق في كالاهاري. 863 01:11:48,438 --> 01:11:52,442 لقد ماتت، كما تعلمون. جفاف. 864 01:11:52,442 --> 01:11:54,544 بعض من هؤلاء التافهين الصغار وجدتني، 865 01:11:54,544 --> 01:11:56,012 ودفنوني. 866 01:11:56,012 --> 01:11:57,914 لم يبق إلا رأسي و لمدة اسبوعين تقريبا 867 01:11:57,914 --> 01:12:00,684 استمروا في دفع الماء والطعام في فمي 868 01:12:00,684 --> 01:12:02,852 وعندما حفروني لقد كنت بيضاء تقريباً، 869 01:12:02,852 --> 01:12:04,454 مثلك، نعم. 870 01:12:04,454 --> 01:12:06,590 عشت معهم لمدة ثلاث سنوات. 871 01:12:06,590 --> 01:12:08,257 إنهم أحلى التافهون الصغار. 872 01:12:08,257 --> 01:12:11,895 سوف يموت بالتأكيد. 873 01:12:23,740 --> 01:12:26,576 هل يمكنني الذهاب إلى المهدي؟ غدا؟ 874 01:12:26,576 --> 01:12:29,746 تريد أن تذهب وترى قليلا ما اسمه؟ 875 01:12:29,746 --> 01:12:31,280 أريد أن أخرجه. 876 01:12:31,280 --> 01:12:33,316 الآن، لا تفعل أي شيء سخيف. 877 01:12:33,316 --> 01:12:35,485 وصلوا إلى دعه يخرج. 878 01:12:35,485 --> 01:12:39,055 ربما لو شرحنا لهم. 879 01:12:39,055 --> 01:12:41,958 هل ستأتي أيضاً؟ 880 01:12:41,958 --> 01:12:43,393 نعم. 881 01:13:03,880 --> 01:13:04,914 يقول إنه آسف. 882 01:13:04,914 --> 01:13:06,716 يحاول أن يأكل الطعام غدا. 883 01:13:06,716 --> 01:13:09,318 هل أكل شيئا؟ لقد كان أسبوع. 884 01:13:09,318 --> 01:13:10,954 لا. 885 01:13:13,790 --> 01:13:16,460 بالطبع نحن قلقون. لا يمكننا إطعامه بالقوة 886 01:13:16,460 --> 01:13:18,027 لقد حصلت للسماح له بالخروج. 887 01:13:18,027 --> 01:13:19,362 أمامه 11 أسبوعًا للذهاب. 888 01:13:19,362 --> 01:13:20,730 حسنا، ليس هناك طريقة؟ 889 01:13:20,730 --> 01:13:22,198 لا يمكننا شراءه أو شيء من هذا؟ 890 01:13:22,198 --> 01:13:24,734 حسنا، إذا كان شخص ما يريد توظيفه 891 01:13:24,734 --> 01:13:26,269 كعامل محكوم عليه، 892 01:13:26,269 --> 01:13:29,506 ولكن ليس لديه خبرة لا مؤهلات. 893 01:13:29,506 --> 01:13:31,374 لديه المؤهلات. 894 01:13:31,374 --> 01:13:33,743 يمكنه أن يعلمك أشياء عن النباتات والحيوانات. 895 01:13:33,743 --> 01:13:35,812 نعم. 896 01:13:35,812 --> 01:13:38,915 نريد توظيفه كخبير بيئي. 897 01:13:48,391 --> 01:13:50,093 سيتعين عليه البقاء في توظيفك 898 01:13:50,093 --> 01:13:51,160 لمدة 11 أسبوعًا كاملة. 899 01:13:51,160 --> 01:13:53,396 إذا رحل فسنفعل يجب أن مطاردته 900 01:13:53,396 --> 01:13:55,231 وحبسه لفترة طويلة جدا. 901 01:13:55,231 --> 01:13:57,166 حسنا، شكرا. 902 01:14:12,716 --> 01:14:15,051 لا يمكننا أن نضعه في الداخل. لا، أنت على حق. 903 01:15:00,697 --> 01:15:04,233 أنا أفهم الكلمات، لكن المعنى؟ 904 01:15:04,233 --> 01:15:09,573 يتحدث عن أمر سيء، اه شيء شرير 905 01:15:09,573 --> 01:15:11,641 وعن نهاية العالم. 906 01:15:11,641 --> 01:15:13,376 حسنا، اشرح له عليه أن يبقى معنا 907 01:15:13,376 --> 01:15:14,711 لمدة 11 أسبوعًا كاملة. 908 01:15:14,711 --> 01:15:17,446 لا يعرف منذ أسابيع. 909 01:15:17,446 --> 01:15:19,482 حسنًا. سنخبره عندما يكون من المناسب الذهاب. 910 01:15:27,957 --> 01:15:30,359 مرحبًا أندرو، مبودي. مرحبا جاك. 911 01:15:30,359 --> 01:15:32,061 سمعت أن لديك بوشمان العمل من أجلك. 912 01:15:32,061 --> 01:15:34,764 هل هذا هو؟ نعم، اسمه شي. 913 01:15:34,764 --> 01:15:37,466 هل هم متتبعون جيدون؟ الأفضل في العالم. 914 01:15:37,466 --> 01:15:38,835 هل تمانع لو استعرته؟ 915 01:15:38,835 --> 01:15:40,704 أحد ضيوفي الدمويين جرح كوغار, 916 01:15:40,704 --> 01:15:42,071 ولم يتمكن المتتبعون من العثور عليه. 917 01:15:48,778 --> 01:15:50,780 هذا هو المكان لقد فقدناه. 918 01:16:11,768 --> 01:16:14,237 سترى، سوف يجده. صه. 919 01:16:28,251 --> 01:16:30,787 يا! يا! انتظرونا! 920 01:16:44,467 --> 01:16:47,370 انصرف. يبتعد! 921 01:16:47,370 --> 01:16:49,172 شوو. شوو. يحصل. 922 01:16:53,109 --> 01:16:54,711 يبتعد. 923 01:17:07,824 --> 01:17:09,726 أنا آسف، لم أكن أدرك-- 924 01:17:09,726 --> 01:17:11,861 لا أريد أن أتحدث عن ذلك. 925 01:17:23,306 --> 01:17:25,441 ماذا تريد؟ 926 01:17:25,441 --> 01:17:27,276 اسرع. 927 01:17:27,276 --> 01:17:29,913 اسرع. أخرجهم. 928 01:17:29,913 --> 01:17:32,381 تعال. تعال. احصل عليه. أسرع يا رجل. 929 01:17:44,928 --> 01:17:47,864 يمكنك إسقاط تلك الأسلحة. 930 01:17:57,006 --> 01:17:58,942 تريدني السماح للطيران؟ 931 01:18:02,245 --> 01:18:05,481 الآن اخرج، مع رفع يديك. 932 01:18:11,687 --> 01:18:14,123 اخرج كل الاطفال. 933 01:18:17,093 --> 01:18:20,363 أيها الرقيب، أنا ذاهب للمشي باتجاه الشرق من هنا إلى موتامبي، 934 01:18:20,363 --> 01:18:22,631 وأنا آخذ كل هؤلاء الأطفال معي. 935 01:18:22,631 --> 01:18:24,233 إذا رأيت شاحنة واحدة 936 01:18:24,233 --> 01:18:26,903 أو طائرة واحدة أو شرطي واحد أو جندي واحد 937 01:18:26,903 --> 01:18:30,539 أو شخص واحد، سنقوم بقص هؤلاء الأطفال. 938 01:18:30,539 --> 01:18:33,877 هل حصلت موجة قصيرة هناك؟ 939 01:18:33,877 --> 01:18:36,345 نعم. اذهب الآن إلى المقر 940 01:18:36,345 --> 01:18:39,415 وأخبرهم أنني أريد ممر بعرض 10 أميال. 941 01:18:39,415 --> 01:18:42,585 الجيش والشرطة من الأفضل مسح الجميع، 942 01:18:42,585 --> 01:18:47,123 وعليهم أن يخمدوا الغذاء والماء كل 20 ميلا، 943 01:18:47,123 --> 01:18:49,358 وابتعد عن الطريق قبل أن نصل إلى هناك. 944 01:18:49,358 --> 01:18:53,296 أخبرهم بذلك. 945 01:18:53,296 --> 01:18:54,798 حسنًا، ضعهم في دائرة. 946 01:18:54,798 --> 01:18:56,365 أريد دائرة كبيرة حولي. 947 01:18:56,365 --> 01:18:58,067 عليك أن تغادر الصغار هنا. 948 01:18:58,067 --> 01:18:59,268 إنها أميال وأميال إلى موتامبي. 949 01:18:59,268 --> 01:19:00,536 لن يفعلوا ذلك أبدًا افعلها. 950 01:19:05,008 --> 01:19:06,542 حسنًا، توقف الآن، 951 01:19:06,542 --> 01:19:08,544 والبدء في التطهير الناس من هذا المنطلق، 952 01:19:08,544 --> 01:19:11,114 لأنني أريد لبدء المسيرة خلال ساعتين. 953 01:19:14,951 --> 01:19:18,054 وأنا أحذرك، من الأفضل أن تقوم بمسح الجميع. 954 01:19:20,924 --> 01:19:22,926 القابض! 955 01:19:29,032 --> 01:19:31,134 الفرامل. الفرامل! 956 01:19:32,435 --> 01:19:34,337 القابض. القابض! 957 01:19:38,574 --> 01:19:39,843 أنا أعلمه للقيادة, 958 01:19:39,843 --> 01:19:41,377 فقط من أجل الجحيم منه. 959 01:19:41,377 --> 01:19:43,980 لا شيء آخر للقيام به هنا على أية حال. 960 01:19:43,980 --> 01:19:45,781 أنت لا تزال تتجول عن المدرسة ؟ 961 01:19:45,781 --> 01:19:48,717 نوع من. أريد التحرك للأعلى إلى نيوكو لبضعة أيام، 962 01:19:48,717 --> 01:19:50,519 حتى نتمكن من القيام بعد اللعبة. 963 01:19:50,519 --> 01:19:52,956 فكيف يجري هذا الشيء ليأخذنا عبر الغابة؟ 964 01:19:52,956 --> 01:19:54,323 نحن تجريدها. 965 01:20:09,705 --> 01:20:12,008 هيا شي. تعال! 966 01:20:16,545 --> 01:20:18,948 ها، ها، ها. لا يعرف من الأبواب. 967 01:20:55,318 --> 01:20:57,453 توقف عن اللعب تلك اللعبة الدموية. 968 01:20:57,453 --> 01:21:00,023 حسنًا، حان الوقت. دعنا نذهب. حركهم. 969 01:21:00,023 --> 01:21:04,160 هيا، الجميع يصل. هيا، دعنا نذهب. 970 01:21:04,160 --> 01:21:06,462 استمر في ذلك. احتفظ بهم في دائرة حولي. 971 01:21:06,462 --> 01:21:09,432 حركهم. حركهم. لا تترك أي المتطرفين. 972 01:21:09,432 --> 01:21:12,168 حافظ على كفوفك لنفسك. أنت تصمت، ترى؟ 973 01:21:13,702 --> 01:21:16,105 أدخلهم في دائرة. دائرة، دائرة! 974 01:21:17,573 --> 01:21:19,575 توقف عن الصراخ عليهم. 975 01:21:19,575 --> 01:21:21,377 هذه ليست دائرة دموية. لا يمكنك أن تفعل أي شيء بشكل صحيح؟ 976 01:21:21,377 --> 01:21:23,379 لا أستطيع أن أضعهم في دائرة. 977 01:21:23,379 --> 01:21:24,948 استمروا في الظهور في مربع. 978 01:21:24,948 --> 01:21:28,617 حسنًا، اجعلها مربعة. دعهم يسيرون في الساحة. 979 01:21:28,617 --> 01:21:30,653 استمر في ذلك. لا تدع لهم النضال. 980 01:21:32,788 --> 01:21:34,490 من يقول سوف يأتون بهذه الطريقة؟ 981 01:21:34,490 --> 01:21:37,493 يقول أنه يريد ممراً بعرض 10 أميال. 982 01:21:37,493 --> 01:21:39,963 حسنًا، أنا آسف، السيدات والسادة. 983 01:21:39,963 --> 01:21:41,965 سيتعين علينا ذلك ابتعد عن الطريق الآن 984 01:21:41,965 --> 01:21:43,199 حتى يتجاوز هذه النقطة. 985 01:21:43,199 --> 01:21:44,467 أين يمكنني أن أجد أندرو ستاين؟ 986 01:21:44,467 --> 01:21:46,902 نعم، من الأفضل أن تفعل ذلك حذره أيضا. 987 01:21:46,902 --> 01:21:48,604 انه حوالي خمسة أميال بهذه الطريقة. 988 01:21:48,604 --> 01:21:51,174 اتجه يمينًا عند، اه-- اللعنة، سوف آتي وأريكم. 989 01:21:52,341 --> 01:21:55,178 جوني، هل ستفعل ذلك؟ أخذهم إلى مشادي؟ 990 01:22:10,893 --> 01:22:13,329 قل لهم أن يغنوا. 991 01:22:13,329 --> 01:22:16,132 هيا الجميع. الغناء، الغناء! 992 01:23:40,083 --> 01:23:41,284 لن تعرف؟ 993 01:23:41,284 --> 01:23:43,219 الآن أين الجحيم هل نجده؟ 994 01:23:48,091 --> 01:23:49,725 لقد غادروا هذا الصباح. 995 01:23:51,427 --> 01:23:52,595 تعال! 996 01:24:21,390 --> 01:24:23,126 لقد مروا. 997 01:24:23,126 --> 01:24:25,461 سوف يجتمعون مع بوجا بالتأكيد. 998 01:24:25,461 --> 01:24:27,062 هل هناك طريقة للتغلب على هذا؟ 999 01:24:27,062 --> 01:24:28,731 إنه جحيم من طريق طويل. 1000 01:24:28,731 --> 01:24:30,065 حسنا، دعنا نذهب. 1001 01:25:03,166 --> 01:25:04,600 مبودي. 1002 01:25:23,186 --> 01:25:27,089 واحد، اثنان، ثلاثة... 1003 01:25:27,089 --> 01:25:28,957 أربعة، خمسة... 1004 01:25:28,957 --> 01:25:31,694 ستة مها بالغ. 1005 01:25:34,197 --> 01:25:37,333 يقول أن هناك أشياء الناس هناك. 1006 01:25:37,333 --> 01:25:40,369 أين؟ هناك. 1007 01:25:50,413 --> 01:25:53,449 شاحنة عسكرية. تفريغ شيء ما. 1008 01:25:53,449 --> 01:25:56,852 أتساءل ما يصلون إليه. 1009 01:26:00,356 --> 01:26:04,860 يبدو وكأنه طعام. أواني الطبخ والأشياء. 1010 01:26:04,860 --> 01:26:06,495 ربما هي نزهة. 1011 01:26:06,495 --> 01:26:10,199 هذا مضحك. إنهم ذاهبون بعيدا. 1012 01:26:11,567 --> 01:26:14,303 ذهبوا بعيدا وتركوا أغراضهم للتو. 1013 01:26:14,303 --> 01:26:16,405 نعم مضحك. 1014 01:26:19,208 --> 01:26:20,709 اوه حسناً. 1015 01:26:20,709 --> 01:26:23,712 واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة... 1016 01:26:44,600 --> 01:26:46,469 عليك أن تتركهم يستريحون. 1017 01:26:46,469 --> 01:26:48,671 الصغار لا يستطيعون مواكبة ذلك. 1018 01:26:48,671 --> 01:26:51,507 يمكنهم الراحة عندما يصلون إلى الطعام. 1019 01:26:51,507 --> 01:26:53,175 أنت تقودهم صعب للغاية. 1020 01:26:53,175 --> 01:26:55,143 إنها طريق طويل إلى موتامبي. 1021 01:26:55,143 --> 01:26:56,745 لكنك قلت 20 ميلا. 1022 01:26:56,745 --> 01:26:58,714 لا يمكنهم المشي 20 ميلاً بدون أكل. 1023 01:26:58,714 --> 01:27:00,283 وقف! 1024 01:27:07,823 --> 01:27:08,991 أنظر إلى ذلك! 1025 01:27:08,991 --> 01:27:13,296 قلت لك، التوقف عن لعب تلك اللعبة الدموية! 1026 01:27:18,000 --> 01:27:20,903 عليك أن تدع الصغار يعودون. 1027 01:27:20,903 --> 01:27:22,571 لا أحد يعود إلى الوراء. 1028 01:27:22,571 --> 01:27:26,809 الشيء التالي، الجميع سوف تتألم في القدمين. 1029 01:27:26,809 --> 01:27:29,478 التالي يسقط، أنا أطلق النار عليه! 1030 01:27:29,478 --> 01:27:31,514 أنت، أنت، ساعدها. 1031 01:27:31,514 --> 01:27:33,449 إذا كان عليك أن تحملها، احملها. 1032 01:27:33,449 --> 01:27:37,986 إذا أمسكت بك العب من جديد ان شاء الله 1033 01:27:37,986 --> 01:27:39,488 مارس! 1034 01:27:39,488 --> 01:27:43,025 لا يمكنهم السير مسافة 20 ميلاً. إنهم ليسوا جنوداً! 1035 01:27:43,025 --> 01:27:46,362 إذا أرادوا أن يأكلوا، من الأفضل أن يسيروا مسافة 20 ميلاً! 1036 01:27:46,362 --> 01:27:48,631 هل أنت خائف؟ سوف يفسد صورتك 1037 01:27:48,631 --> 01:27:51,567 إذا اعترفت هل أخطأت؟ 1038 01:27:53,235 --> 01:27:54,737 وقف! 1039 01:28:02,811 --> 01:28:04,880 أنت! تعال الى هنا. 1040 01:28:10,519 --> 01:28:13,856 هل ترى ذلك التل هناك؟ 1041 01:28:13,856 --> 01:28:15,824 اذهب إلى الأعلى والتلويح بهذا الشيء 1042 01:28:15,824 --> 01:28:17,960 حتى جيش الشعب أراك. 1043 01:28:17,960 --> 01:28:19,294 ثم تنزل إليهم 1044 01:28:19,294 --> 01:28:24,400 وأخبرهم سام بوجا ارتكب خطأ. 1045 01:28:27,770 --> 01:28:30,406 الآن، أريدهم أن يتركوا الطعام كل 10 أميال. 1046 01:28:30,406 --> 01:28:31,607 يفهم؟ 1047 01:28:31,607 --> 01:28:35,010 نعم. الآن، انطلق. يتحرك! 1048 01:28:38,847 --> 01:28:40,783 يمشي! 1049 01:28:40,783 --> 01:28:44,987 نعامة واحدة و أربعة، خمسة، ستة، سبعة-- 1050 01:28:56,365 --> 01:28:58,066 الكثير من الأطفال. 1051 01:28:58,066 --> 01:29:00,102 يجب أن يكون الطعام تركت هناك لهم. 1052 01:29:00,102 --> 01:29:02,037 مهلا، ماذا بحق الجحيم؟ لديهم أسلحة. 1053 01:29:02,037 --> 01:29:03,138 الاطفال؟ 1054 01:29:03,138 --> 01:29:05,273 رقم هناك رجال هناك بالبنادق. 1055 01:29:05,273 --> 01:29:07,443 إنها ليست نزهة. 1056 01:29:07,443 --> 01:29:09,678 أعتقد أن هؤلاء الأطفال رهائن. 1057 01:29:09,678 --> 01:29:11,914 ما كان ذلك في الأخبار عن سام بوجا؟ 1058 01:29:11,914 --> 01:29:13,115 هل تعتقد؟ 1059 01:29:17,820 --> 01:29:19,955 قال ذلك الرجل يجب أن أذهب إلى الأعلى، 1060 01:29:19,955 --> 01:29:22,357 ويجب أن ألوح الكونجا الخاصة بي. 1061 01:29:28,196 --> 01:29:30,365 هكذا قالت الآنسة كيت 20 ميلا كثيرة جدا. 1062 01:29:30,365 --> 01:29:32,501 هل هي هناك؟ نعم. 1063 01:29:43,412 --> 01:29:46,381 سيتعين علينا شل حركتهم. 1064 01:29:46,381 --> 01:29:48,917 هم بوشمن الملاحقون جيدة؟ 1065 01:29:48,917 --> 01:29:50,385 الأفضل في العالم. 1066 01:29:50,385 --> 01:29:52,254 دعه إلقاء نظرة عليهم. 1067 01:29:59,094 --> 01:30:00,429 حسنًا. 1068 01:30:00,429 --> 01:30:01,897 اشرح له 1069 01:30:01,897 --> 01:30:03,732 أن الرجال بالبنادق هم رجال سيئون 1070 01:30:03,732 --> 01:30:05,668 وعلينا أن نفعل ذلك وضعهم في النوم. 1071 01:30:11,139 --> 01:30:14,710 يريد أن يعرف كيف فعل ذلك كل هؤلاء الناس يدخلون هناك؟ 1072 01:30:14,710 --> 01:30:17,513 لا، لا، ليسوا... 1073 01:30:18,881 --> 01:30:20,282 أنت تشرح. 1074 01:30:20,282 --> 01:30:22,551 ساعة واحدة ثم نتحرك. 1075 01:30:22,551 --> 01:30:24,787 سأحصل على قيلولة بعد الظهر. 1076 01:30:49,545 --> 01:30:51,246 "عزيزتي الآنسة طومسون-- 1077 01:30:51,246 --> 01:30:55,851 "لقد كان خاطفوك حقنه مع منع الحركة. 1078 01:30:55,851 --> 01:30:59,054 وعندما يذهبون إلى النوم، يجب عليك نزع سلاحهم." 1079 01:30:59,054 --> 01:31:01,657 أخبره يجب أن يعطيها المذكرة 1080 01:31:01,657 --> 01:31:03,325 فقط بعد إطلاق النار عليه كل الرجال. 1081 01:31:08,363 --> 01:31:09,665 وعندما يطلق النار، 1082 01:31:09,665 --> 01:31:12,100 يجب عليه التراجع عن الخيط بسرعة كبيرة 1083 01:31:12,100 --> 01:31:14,302 حتى يتمكن الرجل من التفكير لقد كانت ذبابة الخيل 1084 01:31:14,302 --> 01:31:16,238 أو دبور لدغه. 1085 01:31:24,112 --> 01:31:26,882 مم-هم. انه سريع. انها سوف تنجح. 1086 01:31:26,882 --> 01:31:29,251 يجب عليه أن يغمس الإبرة في كل مرة. 1087 01:32:04,853 --> 01:32:07,322 لا أستطيع أن أرى التافه الصغير. 1088 01:32:07,322 --> 01:32:08,757 نعم أراه. 1089 01:32:29,211 --> 01:32:31,079 الآن، انظر إلى ذلك. 1090 01:32:31,079 --> 01:32:33,782 نعم، انه ذكي. 1091 01:32:43,592 --> 01:32:45,594 صه، صه، صه، صه. 1092 01:32:45,594 --> 01:32:48,631 صه، صه، صه، صه. 1093 01:32:48,631 --> 01:32:50,733 صه، صه، صه، صه. 1094 01:33:08,150 --> 01:33:10,619 صه، صه، صه، صه. صه، صه، صه، صه. 1095 01:33:10,619 --> 01:33:12,621 صه، صه، صه، صه. 1096 01:33:39,047 --> 01:33:41,717 لا شيء يحدث هناك. 1097 01:33:41,717 --> 01:33:43,786 يستغرق وقتا. 1098 01:33:48,724 --> 01:33:50,693 من أنت؟ 1099 01:34:34,136 --> 01:34:36,238 كما تعلمون، بعض هؤلاء الرجال في الأسفل. 1100 01:34:36,238 --> 01:34:39,607 سوف تحتاج إلى المساعدة عندما يستيقظون. 1101 01:34:39,607 --> 01:34:42,444 مهلا، تشارلي، استيقظ يا رجل. عليك أن تستيقظ. 1102 01:34:42,444 --> 01:34:47,015 هيا، لا يمكنك النوم الآن. هيا... 1103 01:35:11,073 --> 01:35:12,741 نحن بحاجة إلى بعض الحبل لربطهم. 1104 01:35:12,741 --> 01:35:14,009 هناك الكثير في اللاند روفر. 1105 01:35:14,009 --> 01:35:15,243 حسنًا--لا، يمكنه جلبها. 1106 01:35:15,243 --> 01:35:17,612 لم أعلمه من أجل لا شيء. 1107 01:35:21,984 --> 01:35:24,652 يقول أنه لا يفهم التروس. 1108 01:35:26,789 --> 01:35:27,890 أخبره أنه يستطيع القيادة في أي والعتاد. 1109 01:35:27,890 --> 01:35:29,557 حسنًا، دعنا نذهب! 1110 01:35:29,557 --> 01:35:31,426 وأنت تأخذ هذا واحد. 1111 01:35:31,426 --> 01:35:33,728 وأنت، هذا. 1112 01:35:33,728 --> 01:35:34,963 وسوف آخذ-- 1113 01:35:36,765 --> 01:35:40,002 هناك ستة فقط. يجب أن يكون هناك ثمانية. 1114 01:35:48,143 --> 01:35:49,778 ربما هم نائمون أيضًا. 1115 01:35:49,778 --> 01:35:51,746 لا أعرف. 1116 01:35:55,350 --> 01:35:57,152 حسنًا. 1117 01:35:57,152 --> 01:36:00,422 أريد منكم التعميم بين الاطفال. 1118 01:36:00,422 --> 01:36:01,589 بهدوء. 1119 01:36:01,589 --> 01:36:03,458 وأخبرهم أنه عندما نلتقط الأسلحة، 1120 01:36:03,458 --> 01:36:07,029 يجب أن يركضوا بسرعة كبيرة في ذلك الشق الذي خلفنا 1121 01:36:07,029 --> 01:36:08,763 واحتمي، حسنًا؟ 1122 01:36:08,763 --> 01:36:10,098 جيد. 1123 01:36:21,910 --> 01:36:24,412 مستعد؟ يذهب! 1124 01:36:31,386 --> 01:36:32,888 تعال! 1125 01:36:41,563 --> 01:36:43,465 لا! انزل، انزل. 1126 01:36:43,465 --> 01:36:45,467 والبقاء هناك. 1127 01:36:49,804 --> 01:36:52,340 ارجع، ارجع، لكم جميعا. 1128 01:36:53,741 --> 01:36:55,277 مهلا، شاهده! 1129 01:36:55,277 --> 01:36:56,811 آسف. 1130 01:37:07,289 --> 01:37:09,391 علينا أن نفعل ذلك تطويقهم. 1131 01:37:09,391 --> 01:37:11,793 تتجول. سأبقيك مغطى. 1132 01:37:33,448 --> 01:37:35,750 ارجع. ارجع. 1133 01:37:37,319 --> 01:37:39,221 اسرع. 1134 01:37:44,792 --> 01:37:46,328 كيت؟ 1135 01:37:50,598 --> 01:37:52,334 أنت بخير؟ نعم. 1136 01:37:52,334 --> 01:37:54,436 على من يطلقون النار؟ لا أعرف. 1137 01:37:58,773 --> 01:38:01,543 أربعة، خمسة، ستة. 1138 01:38:01,543 --> 01:38:02,877 هناك اثنان في عداد المفقودين. 1139 01:38:02,877 --> 01:38:04,046 نعم، هذا هنا، 1140 01:38:04,046 --> 01:38:05,981 وسمعت بعض الطلقات من هناك. 1141 01:38:14,622 --> 01:38:16,524 ينظر. 1142 01:38:32,674 --> 01:38:35,010 يتدحرج. 1143 01:38:35,010 --> 01:38:37,379 مبودي، امسكه. 1144 01:40:03,765 --> 01:40:06,168 ماذا حدث؟ 1145 01:40:06,168 --> 01:40:08,936 هل لديك ماء هناك؟ 1146 01:40:08,936 --> 01:40:10,638 احتفظ بهذه من أجلي. 1147 01:40:15,777 --> 01:40:17,079 استيقظ. 1148 01:40:17,079 --> 01:40:18,646 ولكن ماذا حدث يا رجل؟ 1149 01:40:18,646 --> 01:40:21,049 أوه، إنها قصة طويلة. 1150 01:40:21,049 --> 01:40:24,086 ماذا حدث لهؤلاء الرجال؟ هل كلهم ​​ماتوا؟ 1151 01:40:25,587 --> 01:40:26,921 هل قتلتهم؟ 1152 01:40:26,921 --> 01:40:28,890 لقد تم تجميدهم. إنهم نائمون. 1153 01:40:28,890 --> 01:40:30,625 أين كيت والاطفال؟ 1154 01:40:30,625 --> 01:40:33,995 إنهم يختبئون هناك. يمكنهم الخروج الآن. 1155 01:40:33,995 --> 01:40:36,098 يا إلهي. مبودي. 1156 01:40:37,065 --> 01:40:38,600 إبقاء هذا الرجل مغطى. 1157 01:40:46,608 --> 01:40:51,045 كيت! لا بأس. يمكنك الخروج الآن. 1158 01:40:54,349 --> 01:40:57,585 لدينا كل شيء تحت السيطرة. يمكنك الخروج. 1159 01:40:57,585 --> 01:40:58,620 جاك؟ 1160 01:40:58,620 --> 01:41:00,455 أهلاً. لقد هبطت قوات المارينز. 1161 01:41:00,455 --> 01:41:03,191 لا بأس. يمكنكم جميعا الخروج الآن. 1162 01:41:03,191 --> 01:41:06,261 حسنًا، هيا، هيا. 1163 01:41:22,944 --> 01:41:24,279 أنت آمن الآن. 1164 01:41:24,279 --> 01:41:25,347 أيها الرقيب، من الأفضل أن تفعل ذلك اجمع هؤلاء الرجال 1165 01:41:25,347 --> 01:41:26,648 قبل أن يستيقظوا. 1166 01:41:26,648 --> 01:41:28,250 هل أنت بخير؟ 1167 01:41:28,250 --> 01:41:29,984 هل أصلحته جيدًا؟ 1168 01:41:29,984 --> 01:41:32,086 نعم انهض. 1169 01:41:32,987 --> 01:41:35,089 يمشي. 1170 01:41:36,824 --> 01:41:39,627 آي يي يي! 1171 01:41:43,998 --> 01:41:47,502 أوه، كان لديك وقت عصيب، هاه؟ 1172 01:41:47,502 --> 01:41:49,036 احترس! 1173 01:41:49,036 --> 01:41:50,438 توقف عن العبث يا ستاين! 1174 01:41:51,939 --> 01:41:53,375 أنا آسف. أنا آسف. 1175 01:42:02,083 --> 01:42:04,686 آي يي يي يي يي. 1176 01:42:10,592 --> 01:42:12,327 أنا آسف. 1177 01:42:12,327 --> 01:42:15,530 كل شيء على ما يرام، ستاين. يتحرك. 1178 01:42:23,205 --> 01:42:24,706 سيدتي. 1179 01:42:26,608 --> 01:42:28,576 أيها الرقيب، من الأفضل أن تفعل ذلك احصل على الراديو 1180 01:42:28,576 --> 01:42:31,379 وتنظيم بعض الحافلات لأخذ الأطفال إلى المنزل. 1181 01:42:31,379 --> 01:42:33,715 كيف يأتي فجأة انه البطل الكبير؟ 1182 01:42:33,715 --> 01:42:37,419 آي يي. من الأفضل أن نعود إلى معداتنا. 1183 01:42:48,129 --> 01:42:50,232 يقول شكرا لك وداعا 1184 01:42:50,232 --> 01:42:51,633 والآمال لديك الكثير من الأطفال. 1185 01:42:51,633 --> 01:42:53,067 قل له شكرا لك. سأفتقده. 1186 01:42:53,067 --> 01:42:54,802 لا يستطيع استخدام تلك الاشياء. 1187 01:42:54,802 --> 01:42:57,639 حسناً، لا بد لي من-- البوشمن لا يعرفون شيئا عن المال. 1188 01:42:57,639 --> 01:42:59,173 حسنا، ماذا هل يمكنني أن أعطيه؟ 1189 01:42:59,173 --> 01:43:00,508 لا يوجد شيء هنا يمكنه استخدامه. 1190 01:43:00,508 --> 01:43:02,410 لا يحتاج رجال الأدغال إلى أشياء. 1191 01:43:02,410 --> 01:43:04,346 عليه أن يأخذ المال. إنه القانون. 1192 01:43:11,853 --> 01:43:14,756 انه يسير في الطريق الخطأ. كالاهاري بهذه الطريقة. 1193 01:43:17,892 --> 01:43:20,094 يقول أنه يجب أن يجد الشيء الشرير 1194 01:43:20,094 --> 01:43:21,263 والتخلص منه. 1195 01:43:21,263 --> 01:43:23,498 لا أعرف. 1196 01:43:23,498 --> 01:43:26,100 سوف أفتقد التافه الصغير. 1197 01:43:26,100 --> 01:43:27,835 نعم. أنا أيضاً. 1198 01:43:27,835 --> 01:43:29,237 أنت ذاهب للنظر هكذا إلى الأبد؟ 1199 01:43:29,237 --> 01:43:30,572 مثل ماذا؟ 1200 01:43:30,572 --> 01:43:32,039 مثل جاك هند رجل أفضل منك. 1201 01:43:32,039 --> 01:43:33,575 لا، أنا ذاهب للتحدث معها. 1202 01:43:33,575 --> 01:43:35,643 أخبرها أنك كنت كذلك البطل الكبير. 1203 01:43:35,643 --> 01:43:39,146 لا، لا أستطيع أن أفعل ذلك، لكني أريد التحدث معها. 1204 01:43:39,146 --> 01:43:41,883 سأقول لها... 1205 01:43:41,883 --> 01:43:45,052 سأقول، "انظري يا آنسة طومسون، 1206 01:43:45,052 --> 01:43:49,090 "أعلم أنك تعتقد أنني أحمق، ولكن عادة، أنا طبيعي تماما. 1207 01:43:49,090 --> 01:43:51,293 "إنه فقط عندما أكون كذلك بحضور سيدة 1208 01:43:51,293 --> 01:43:53,160 "أنني اه... 1209 01:43:53,160 --> 01:43:56,598 "إنها حقًا مجرد مثيرة للاهتمام ظاهرة نفسية . 1210 01:43:56,598 --> 01:43:58,600 "إذا كان الرجل عرضة 1211 01:43:58,600 --> 01:44:01,269 "إلى نوع من شبه فرويد متلازمة مثل هذا 1212 01:44:01,269 --> 01:44:03,738 يلتقي بأنثى غير صالحة للزواج، ماذا يحدث؟" 1213 01:44:03,738 --> 01:44:07,575 أعتقد آخر كلمة كبيرة تحدث 1214 01:44:07,575 --> 01:44:09,143 مثقفة جدا، هاه؟ 1215 01:44:09,143 --> 01:44:10,912 نعم، مهما كان ذلك يعني. 1216 01:44:10,912 --> 01:44:15,016 تمام. سأقولها بشكل أكثر بساطة. سأقول-- 1217 01:44:15,016 --> 01:44:16,418 "انظري يا آنسة طومسون-- 1218 01:44:16,418 --> 01:44:19,987 "كيت، كيت. 1219 01:44:19,987 --> 01:44:23,825 انها حقا مجرد مثيرة للاهتمام ظاهرة نفسية." 1220 01:44:23,825 --> 01:44:26,093 سوف تفهم هذا الشيء. إنها معلمة مدرسة. 1221 01:44:26,093 --> 01:44:29,664 سأقول، "عندما لا تكون هناك سيدة حاضرة، 1222 01:44:29,664 --> 01:44:32,367 أستطيع الإمساك بأصغر حشرة دون أن تؤذيه." 1223 01:44:32,367 --> 01:44:33,801 إذا عرفتني بشكل أفضل، 1224 01:44:33,801 --> 01:44:35,437 سوف ترى أنا لست مثل هذا المتعثر. 1225 01:44:35,437 --> 01:44:38,105 كل ما أحتاجه هو القليل من الممارسة. إذا كان بإمكاني فقط-- 1226 01:44:38,105 --> 01:44:40,808 انتظرني. أنت بحاجة إلى بعض الدعم المعنوي. 1227 01:45:00,862 --> 01:45:02,497 ها هي. 1228 01:45:06,634 --> 01:45:09,303 من الأفضل أن تفعل ما عليك قبل أن يأتي التلاميذ 1229 01:45:09,303 --> 01:45:11,406 نعم. 1230 01:45:17,345 --> 01:45:20,382 صباح الخير. 1231 01:45:20,382 --> 01:45:22,083 صباح, سيدة طومسون. 1232 01:45:22,083 --> 01:45:24,285 صباح. 1233 01:45:24,285 --> 01:45:26,621 كيف حالك؟ بخير، شكرا. كيف حالك؟ 1234 01:45:26,621 --> 01:45:28,289 بخير، شكرا، وكيف حالك؟ 1235 01:45:29,424 --> 01:45:31,393 أنا بخير، شكرا لك. 1236 01:45:33,495 --> 01:45:37,599 اه، كيت، وأنا أعلم تعتقد أنني أحمق... 1237 01:45:37,599 --> 01:45:40,802 لكنني لست كذلك حقا مثل ذلك. 1238 01:45:40,802 --> 01:45:43,805 انها... فقط عندما أكون بالقرب من امي-- 1239 01:45:45,106 --> 01:45:47,341 من حولك. أنا آسف. 1240 01:45:47,341 --> 01:45:50,478 على العموم انا عادي جدا 1241 01:45:50,478 --> 01:45:53,047 ولكن كلما أنا في حضور سيدة، 1242 01:45:53,047 --> 01:45:59,053 تتحول أصابعي إلى إبهام، عقلي ينطفئ. 1243 01:45:59,053 --> 01:46:00,455 شاهده! 1244 01:46:05,026 --> 01:46:06,494 إنه طحين. 1245 01:46:06,494 --> 01:46:08,630 لقد لاحظت. 1246 01:46:08,630 --> 01:46:10,031 انها في الواقع-- 1247 01:46:14,035 --> 01:46:16,037 في الواقع، إنه حقا 1248 01:46:16,037 --> 01:46:19,674 فقط مثيرة للاهتمام ظاهرة نفسية . 1249 01:46:19,674 --> 01:46:22,810 ربما هو بعض متلازمة فرويد. 1250 01:46:22,810 --> 01:46:25,112 في ذلك اليوم، عندما أحضرت لك حذائك، 1251 01:46:25,112 --> 01:46:26,648 لقد جئت في الواقع للاعتذار 1252 01:46:26,648 --> 01:46:29,417 للأشياء الغبية التي قمت بها عندما التقيت بك في مابولا 1253 01:46:29,417 --> 01:46:30,685 وأردت أن أشرح ذلك 1254 01:46:30,685 --> 01:46:32,019 أنا لست حقا بهذا القدر من الغباء، 1255 01:46:32,019 --> 01:46:34,556 ولكن بعد ذلك، بالطبع، لقد فجرته، وأنا... 1256 01:46:34,556 --> 01:46:37,024 لذلك أنا لا ألومك اذا كنت تعتقد... 1257 01:46:38,660 --> 01:46:42,964 لكنها في الحقيقة فقط نفسية مثيرة للاهتمام ... 1258 01:46:42,964 --> 01:46:45,266 عندما تتعرف علي بشكل أفضل، سترى 1259 01:46:45,266 --> 01:46:47,769 أنني لا أتعثر دائمًا. 1260 01:46:54,408 --> 01:46:58,379 انها حقا مجرد مثيرة للاهتمام ظاهرة نفسية . 1261 01:46:58,379 --> 01:47:02,216 نعم، أنت مثير للاهتمام للغاية ظاهرة نفسية, 1262 01:47:02,216 --> 01:47:04,519 وأعتقد أنك لطيف جدا. 1263 01:47:16,163 --> 01:47:19,433 آي يي يي يي يي. 1264 01:47:34,649 --> 01:47:36,117 بدأ شي في التفكير 1265 01:47:36,117 --> 01:47:37,785 لن يفعل ذلك أبدًا العثور على نهاية الارض, 1266 01:47:37,785 --> 01:47:39,687 وفي أحد الأيام، فجأة، كان هناك.